A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz
1. A GYÓGYSZER NEVE
Copaxone 40 mg/ml oldatos injekció előretöltött fecskendőben
glatiramer-acetát
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
1 db előretöltött fecskendő (1ml) 40 mg glatiramer-acetátot tartalmaz, ami megfelel 36 mg glatiramer‑bázisnak.
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
Mannit, injekcióhoz való víz
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Oldatos injekció előretöltött fecskendőben.
12 db, 1 ml oldatos injekciót tartalmazó előretöltött fecskendő
36 db, 1 ml oldatos injekciót tartalmazó előretöltött fecskendő
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
szubkután alkalmazásra
Kizárólag egyszeri felhasználásra.
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
Felhasználható: / EXP.:
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Hűtőszekrényben tárolandó.
Nem fagyasztható!
A fénytől való védelem érdekében az előretöltött fecskendőket tartsa a dobozban.
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
Bármilyen fel nem használt gyógyszerkészítmény, illetve hulladékanyag megsemmisítését a helyi előírások szerint kell végrehajtani.
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
Teva Gyógyszergyár Zrt.
4042 Debrecen
Pallagi út 13.
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-9993/04 12×1 ml
OGYI-T-9993/06 36×1 ml
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Gy.sz.: / Lot.:
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG SZEMPONTJÁBÓL
Orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (Sz).
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
Copaxone 40 mg/ml
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ - 2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC:
SN:
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Gyűjtőcsomagolás doboz
1. A GYÓGYSZER NEVE
Copaxone 40 mg/ml oldatos injekció előretöltött fecskendőben
glatiramer-acetát
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
1 db előretöltött fecskendő (1ml) 40 mg glatiramer-acetátot tartalmaz, ami megfelel 36 mg glatiramer‑bázisnak.
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
Mannit, injekcióhoz való víz
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Oldatos injekció előretöltött fecskendőben.
36 db (3×12 db), 1 ml oldatos injekciót tartalmazó előretöltött fecskendő
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
Szubkután alkalmazásra
Kizárólag egyszeri felhasználásra.
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
Felhasználható: / EXP.:
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Hűtőszekrényben tárolandó.
Nem fagyasztható!
A fénytől való védelem érdekében az előretöltött fecskendőket tartsa a dobozban.
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
Bármilyen fel nem használt gyógyszerkészítmény, illetve hulladékanyag megsemmisítését a helyi előírások szerint kell végrehajtani.
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
Teva Gyógyszergyár Zrt.
4042 Debrecen
Pallagi út 13.
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-9993/05 36×1 ml (3×12)
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Gy.sz.: / Lot.:
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG SZEMPONTJÁBÓL
Orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (Sz).
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
Copaxone 40 mg/ml
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ - 2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC:
SN:
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Gyűjtőcsomagolás belső doboza
1. A GYÓGYSZER NEVE
Copaxone 40 mg/ml oldatos injekció előretöltött fecskendőben
glatiramer-acetát
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
1 db előretöltött fecskendő (1ml) 40 mg glatiramer-acetátot tartalmaz, ami megfelel 36 mg glatiramer‑bázisnak.
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
Mannit, injekcióhoz való víz
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Oldatos injekció előretöltött fecskendőben.
12 db, 1 ml oldatos injekciót tartalmazó előretöltött fecskendő. A gyűjtőcsomagolás része, önállóan nem adható.
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
Szubkután alkalmazásra.
Kizárólag egyszeri felhasználásra.
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
Felhasználható: / EXP.:
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Hűtőszekrényben tárolandó.
Nem fagyasztható!
A fénytől való védelem érdekében az előretöltött fecskendőket tartsa a dobozban.
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
Bármilyen fel nem használt gyógyszerkészítmény, illetve hulladékanyag megsemmisítését a helyi előírások szerint kell végrehajtani.
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
Teva Gyógyszergyár Zrt.
4042 Debrecen
Pallagi út 13.
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-9993/05 36×1 ml (3×12)
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Gy.sz.: / Lot.:
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG SZEMPONTJÁBÓL
Orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (Sz).
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
Copaxone 40 mg/ml
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ - 2D VONALKÓD
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
A BUBORÉKCSOMAGOLÁSON VAGY A FÓLIACSÍKON MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Nem átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia (nem átlátszó, feliratos)
Átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia: (minden minimálisan feltüntetendő adat a fecskendő címkéjén van megadva)
1. A GYÓGYSZER NEVE
Nem átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia: Copaxone 40 mg/ml
egynyelvű címke: oldatos injekció előretöltött fecskendőben
többnyelvű címke: oldatos injekció
glatiramer-acetát
Gyógyszerforma és hatóanyag: technikailag nem valósítható meg az összes nyelven, lásd a fecskendő címkéjét
Átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia: lásd a fecskendő címkéjét
2. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE
Nem átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia: technikailag nem valósítható meg, lásd a fecskendő címkéjét
Átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia: lásd a fecskendő címkéjét
3. LEJÁRATI IDŐ
Nem átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia: technikailag nem valósítható meg, lásd a fecskendő címkéjét
Átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia: lásd a fecskendő címkéjét
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Nem átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia: technikailag nem valósítható meg, lásd a fecskendő címkéjét
Átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia: lásd a fecskendő címkéjét
5. EGYÉB INFORMÁCIÓK
Nem átlátszó buborékcsomagolás fedőfólia:
egynyelvű címke: szubkután alkalmazásra
többnyelvű címke: SC
Hűtőszekrényben tárolandó (2°- 8°C)
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Előretöltött fecskendő címkéje
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
Copaxone 40 mg/ml
injekció
glatiramer-acetát
SC
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
3. LEJÁRATI IDŐ
Felh.: / EXP.:
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Gy.sz.: / Lot.:
5. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGATRA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
40 mg/1 ml
6. EGYÉB INFORMÁCIÓK
Teva Gyógyszergyár Zrt. (logó)
2°- 8°C