A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
DOBOZ (SK/CZ/HU háromnyelvű)
1. A GYÓGYSZER NEVE
Qsiva 15 mg/92 mg módosított hatóanyag-leadású kemény kapszula
fentermin/topiramát
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
15 mg fenterminnek megfelelő fentermin-hidrokloridot és 92 mg topiramátot tartalmaz kapszulánként.
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
Szacharózt tartalmaz.
További információért lásd a betegtájékoztatót.
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Módosított hatóanyag-leadású kemény kapszula
14 db kapszula
30 db kapszula
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
Alkalmazás előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
Szájon át történő alkalmazásra.
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
Figyelmeztetés fogamzóképes nők számára:
Ez a gyógyszer súlyosan károsíthatja a magzatot. A kezelés alatt mindig alkalmazzon nagyon hatékony fogamzásgátlást.
Ha Ön teherbe esik, azonnal beszéljen kezelőorvosával.
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Legfeljebb 30 °C‑on tárolandó. A nedvességtől való védelem érdekében a tartályt tartsa jól lezárva.
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
VIVUS B.V.
Strawinskylaan 4117
1077 ZX Amsterdam
Hollandia
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-24485/07 14× HDPE tartályban
OGYI-T-24485/08 30× HDPE tartályban
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG SZEMPONTJÁBÓL
Orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (Sz).
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
Qsiva 15 mg/92 mg
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ – 2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC
SN
A KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
TARTÁLY CÍMKÉJE (SK/CZ/HU háromnyelvű)
1. A GYÓGYSZER NEVE
Qsiva 15 mg/92 mg módosított hatóanyag-leadású kemény kapszula
fentermin/topiramát
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
15 mg fenterminnek megfelelő fentermin-hidrokloridot és 92 mg topiramátot tartalmaz kapszulánként.
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
Szacharózt tartalmaz.
További információért lásd a betegtájékoztatót.
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Módosított hatóanyag-leadású kemény kapszula
14 db kapszula
30 db kapszula
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
Alkalmazás előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
Szájon át történő alkalmazásra.
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Legfeljebb 30 °C‑on tárolandó. A nedvességtől való védelem érdekében a tartályt szorosan lezárva kell tartani.
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
VIVUS B.V.
1077 ZX Amsterdam
Hollandia
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG SZEMPONTJÁBÓL
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
BETEGKÁRTYA (SK/CZ/HU háromnyelvű)
A dobozban külön betegkártya található
Qsiva betegkártya – Fogamzóképes nők számára
Fogamzásgátlás és terhességmegelőzés
Mit kell tudnia?
A Qsiva felnőttek testtömegcsökkenésének, illetve testtömegük szinten tartásának elősegítésére szolgáló gyógyszer.
A Qsiva terhesség alatti alkalmazása súlyosan károsíthatja a magzatot.
Mit kell tennie?
Az alkalmazás előtt körültekintően olvassa el a betegtájékoztatót és a Betegeknek szóló útmutatót.
Alkalmazzon nagyon hatékony fogamzásgátlást a topiramát-kezelés alatt és legalább 4 hétig az utolsó topiramát-adag után. Kezelőorvosa a leginkább megfelelő fogamzásgátlási módszert fogja javasolni az Ön számára.
Évente legalább egyszer menjen el kezelőorvosához, hogy felülvizsgálja az Ön kezelését.
Ha Ön úgy gondolja, hogy teherbe esett, azonnal beszéljen kezelőorvosával.
Ha Ön úgy gondolja, hogy gyermeket szeretne, ne hagyja abba a fogamzásgátlás alkalmazását, mielőtt beszélt volna kezelőorvosával.
Kérje meg kezelőorvosát, hogy adjon Önnek Betegeknek szóló útmutatót.
Tartsa meg ezt a betegkártyát.