Dekristol 20 000 NE lágy kapszula alkalmazási előírás

Utolsó frissítés: 2026. 04. 07.

1. A GYÓGYSZER NEVE

Dekristol 20 000 NE lágy kapszula

2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL

500 mikrogram kolekalciferolt (20 000NE D3-vitamin) tartalmaz lágy kapszulánként.

Ismert hatású segédanyagok: földimogyoróolaj

A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.

3. GYÓGYSZERFORMA

Lágy kapszula

Világossárga színű, átlátszó, kerek lágy zselatinkapszula.

4. KLINIKAI JELLEMZŐK

4.1 Terápiás javallatok

Klinikailag igazolt D-vitamin-hiány esetén, kezdő terápiára.

4.2 Adagolás és alkalmazás

Adagolás

Ajánlott dózis: 1 kapszula hetente egyszer (20 000 NE)

Az első hónapot követően a betegség súlyosságától, a beteg kezelésre adott válaszától és az elérni kívánt 25-hidroxikolekalciferol (25(OH)D) szérum szint értékétől függően mérlegelni kell az alacsonyabb dózis adását.

Alternatívaként a D-vitamin-hiány kezelésére érvényes nemzeti adagolási ajánlás is követhető.

A kezelés időtartama általában egy hónap, amely az orvos döntésétől függően módosulhat.

Gyermekek és serdülők

A Dekristol 20 000NE lágy kapszula fulladás kockázata miatt nem adható 12 év alatti gyermekeknek. Helyette cseppek vagy oldható tabletta alkalmazása javasolt. Az adagolásra vonatkozó adatok hiánya miatt a kezelés 12-18 év közötti serdülőknél nem ajánlott.

Vesekárosodás/hypercalcaemia

Hypercalcaemia vagy hypercalciuria (7,5 mmol-t meghaladó, amely megfelel 300 mg kalcium/24 órának) esetén a kezelést abba kell hagyni (lásd a 4.3 pontot). Amennyiben a kezelés alatt a vesekárosodás jelei mutatkoznak, a kezelést abba kell hagyni.

Májkárosodás

A dózis módosítása nem szükséges.

Az alkalmazás módja

Szájon át történő alkalmazásra.

A Dekristol 20 000 NE lágy kapszulát ajánlott a főétkezéskor, megfelelő mennyiségű vízzel, szétrágás nélkül bevenni.

A terápia ajánlott időtartama 4-5 hét, az orvos döntése szerint.

4.3 Ellenjavallatok

A földimogyoróolajjal, a készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység;

hypercalcaemia;

hypercalciuria;

D-hypervitaminosis;

pszeudohipoparathyreosis

nephrolithiasis;

nephrocalcinosis;

súlyos vesekárosodás;

egyéb D-vitamin-tartalmú készítmények szedése.

4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések

Ne szedje a Dekristol 20 000 NE lágy kapszulát az a beteg, aki különösen hajlamos a kalciumtartalmú vesekövek képzésére.

A D-vitamin-kezelés megkezdése előtt a kezelőorvosnak gondosan értékelnie kell a beteg állapotát, figyelembe kell vennie a beteg táplálkozási szokásait és a bizonyos élelmiszerfélékhez mesterségesen hozzáadott D-vitamin mennyiségét.

Vesekárosodás

A D-vitamin elővigyázatosan alkalmazandó vesekárosodásban szenvedő betegeknél, különösen, ha kezelése benzodiazepim-származékkal történik, vagy mozgásában korlátozott (hypercalcaemia, hypercalciuria). Ebben az esetben szükséges a kalcium- és a foszfátszint monitorozása.

Súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél a Dekristol 20 000 NE lágy kapszula adása ellenjavallt (lásd 4.3 pont).

Sarcoidosis

A Dekristol 20 000 NE lágy kapszula elővigyázatosan alkalmazandó sarcoidosisban szenvedő betegeknél a D3-vitamin aktív metabolittá történő fokozott transzformációja miatt. Ezeknél a betegeknél rendszeresen ellenőrizni kell a vér és a vizelet kalciumszintjét.

1000 NE egységet meghaladó D-vitamin-kezelés alatt a szérum- és vizelet kalciumszintet monitorozni kell, illetve ellenőrizni kell a vesefunkciót szérum kreatinin meghatározással. A monitorozás különösen fontos olyan idős betegeknél, akik egyidejűleg szívglikozidokat vagy diuretikumokat szednek (lásd 4.5 pont).

A kalciumpótlás szükségességét a betegeknél egyénileg kell meghatározni. A hypercalcaemia fellépésének megelőzésére a kalcium pótlása szoros orvosi felügyelet mellett történhet.

4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók

Antikonvulzívumok, barbiturátok

Az antikonvulzívumok, mint például a fenitoin és barbiturátok (és valószínűleg más olyan készítmények, melyek májenzimeket indukálnak) alkalmazása metabolitikus inaktiváláson keresztül csökkentheti a D3-vitamin hatását.

Rifampicin

A rifampicin indukálja a D-vitamin májban zajló metabolizmusát, ezzel csökkentve a hatását.

Izoniazid

Az izoniazid a D-vitamin metabolikus aktivációjának gátlásán keresztül csökkentheti a D-vitamin hatásosságát.

Ioncserélő gyanták, hashajtók, orlisztát

A zsírok malabszorpcióját okozó gyógyszerek, mint például az orlisztát, paraffinolaj vagy kolesztiramin csökkentik a D-vitamin felszívódását.

Aktinomicin és imidazol-típusú szerek

Az aktinomicin citotoxikus hatóanyag és az imidazol-típusú gombaellenes hatóanyagok a 25-hidroxi-D-vitaminnak a vese 25-hidroxi-D-vitamin-1-hidroxiláz enzimje által 1,25-dihidroxi-D-vitaminná történő konverzióját gátolják, amely csökkenti a D-vitamin-aktivitását.

Glükokortikoidok

A szisztémás kortikoszteroidok fokozhatják a D-vitamin metabolizmusát és eliminációját ezzel csökkentve hatásosságát.

Tiazid vízhajtók

D-vitamin tiazid-diuretikumokkal történő egyidejű alkalmazásakor a vese kalcium kiválasztásával megnövekszik a hypercalcaemia kockázata, ezért szükséges a szérumkalciumszint rendszeres ellenőrzése.

D-vitamin metabolitok, analógok

A Dekristol 20 000 NE lágy kapszula kombinálását a D-vitamin más analógjaival vagy metabolitjaival kerülni kell.

Magnézium

Az antacidként alkalmazott magnézium-készítmények D-vitamin-kezeléssel egyidejűleg nem alkalmazhatóak a hypermagnesaemia kockázata miatt.

Szívglikozidok

A digitáliszt és más szívglikozidokat tartalmazó gyógyszerekkel végzett kezelések esetén a D-vitamin-alkalmazása növelheti a digitálisz toxicitás (szívritmuszavar) kockázatát. A beteget szoros orvosi ellenőrzés alatt kell tartani, és ha szükséges, monitorozni kell az EKG-t és a szérum és vizelet kalciumszintjét.

4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás

Terhességben a magas hatóanyagtartalmú D-vitamin-készítmények biztonságossági okokból nem ajánlottak.

A D-vitamin-hiány káros mind az anya, mind a gyermek számára. Terhességben és szoptatás alatt az ajánlott napi bevitel 600 NE.

Terhesség

Korlátozott adatok állnak rendelkezésre a D-vitamin terhes nőknél történő alkalmazásáról.

A terhesség során kerülni kell a túladagolást, mert a tartósan fennálló hypercalcaemia a gyermeknél fizikai és mentális retardációhoz, supravalvularis aorta stenosishoz és retinopathiához vezethet.

Terhesség alatt a napi D-vitamin-bevitel ne haladja meg a 4000 NE-t. Állatokkal végzett klinikai vizsgálatban a nagydózisú D-vitamin reproduktív toxicitáshoz vezetett (5.3 pont).

Szoptatás

Nagydózisú D-vitamin-adása szoptatás alatt nem ajánlott. A D-vitamin és metabolitjai kiválasztódnak az anyatejjel. Ezt figyelembe kell venni akkor, ha további D-vitamin alkalmazását mérlegelik a gyermeknél.

Termékenység

A kolekalciferol termékenységre gyakorolt hatásáról nincs pontos adat. A normál endogén D-vitamin-szintek esetében nem várható semmilyen termékenységre gyakorolt káros hatás.

4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A Dekristol 20 000 NE lágy kapszulának nincs vagy csak elhanyagolható mértékű hatása van a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre.

4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások

A mellékhatások szervrendszeri és gyakorisági kategóriák szerint kerülnek felsorolásra. A gyakoriságok az alábbiak szerint kerültek meghatározásra: nagyon gyakori (≥1/10); gyakori (1/100–<1/10); nem gyakori (1/1000–<1/100); ritka (1/10 000–<1/1000); nagyon ritka (<1/10 000); nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).

Immunrendszeri betegségek és tünetek

Ritka: allergiás reakció a földimogyoróolajra.

Nem ismert: túlérzékenységi reakciók, mint például angiooedema vagy gégeoedema.

Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek

Nem gyakori: hypercalcaemia és hypercalciuria.

Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Nem ismert: obstipatio, flatulencia, hányinger, hasi fájdalom, hasmenés.

A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

Ritka: pruritus, bőrkiütés és urticaria.

Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.

4.9 Túladagolás

A D3-vitamin krónikus túladagolása hypercalcaemiához vezethet, amely életet veszélyeztetővé válhat.

A hypercalcaemia tünetei nem jellemzőek, lehet: anorexia, szomjúságérzet, hányinger, hányás, székrekedés, hasi fájdalom, izomgyengeség, fáradtság, zavartság, polydipsia, polyuria, csontfájdalom, mészlerakódás a vesékben, vesekőképződés, szédülés, súlyos esetekben szívritmuszavar.

A hypercalcaemia súlyos esetben kómához vagy akár halálhoz is vezethet.

A szérum- és vizelet foszforszintjének növekedése mellett a D3-vitamin-túladagolás hypercalcaemia-szindrómát is okozhat, amely később a vese, az erek és a lágyszövetek elmeszesedéséhez vezethet.

Túladagolás kezelése

Rehidrálás és a túladagolás súlyossági fokától függően monoterápia vagy kombinált kezelés alkalmazható kacs‑diuretikumokkal, biszfoszfonátokkal, kalcitoninnal és kortikoszteroidokkal.

Elsődleges lépésként a D-vitamin-terápiát abba kell hagyni. A D-vitamin-intoxikáció miatt fellépett hypercalcaemia normalizálódása több hetet vesz igénybe.

A hypercalcaemia mértékétől függően kalciumban szegény vagy kalciummentes diéta, bőséges folyadékbevitel, forszírozott diurézis furoszemiddel és glükokortikoidok, kalcitonin adása javasolt.

Megfelelő veseműködés esetén folyamatos kalcium- és EKG-monitorozás melletti NaCl infúziós oldat (3-6 ml/24 óra) furoszemiddel és néhány esetben 15 mg/ttkg/óra nátrium-edetát adása nagyon hatékonynak bizonyult.

A D3-vitamin-túladagolásának nincs különleges antidótuma.

Hosszútávú, nagydózisú terápián lévő betegeknél ajánlott felhívni a beteg figyelmét egy lehetséges túladagolás tüneteire, amelyek anorexia, szomjúságérzet, hányinger, hányás, székrekedés, hasi fájdalom, izomgyengeség, fáradtság, zavartság, polydipsia, polyuria, csontfájdalom is lehetnek.

5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK

5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok

Farmakoterápiás csoport: D-vitamin és analógjai, kolekalciferol

ATC-kód: A11CC05

A kolekalciferol a bőrben UV-sugarak hatására 7-dehidrokoleszterolból két hidroxilációs lépcsőben szintetizálódik először a májban (25-ös pozíció) majd a vesében (1-es pozíció) a biológiailag aktív 1,25-dihidroxi-kolekalciferollá. A parathiroid hormonnal és kalcitoninnal együtt az 1,25-dihidroxikolekalciferolnak alapvető szerepe van a kalcium és foszfát egyensúlyban. Biológiailag aktív formájában a D3-vitamin serkenti az intesztinális kalcium felvételt, a kalcium beépülését a csontokba és a kalcium ürülését a csontszövetekből. A vékonybélben előmozdítja a gyors és késleltetett kalcium felvételt, serkenti a foszfátok passzív és aktív transzportját. A vesében a tubuláris reszorpció serkentésével gátolja a kalcium és fosztfát kiválasztását. A kolekalciferol biológiailag aktív formája közvetlenül gátolja a PTH (parathormon) termelődését a mellékpajzsmirigyben, továbbá a parathormon szekréciót is gátolja, a vékonybél megnövekedett kalcium felvételének köszönhetően.

Természetes előfordulása, szükséglet

Egy felnőtt ember napi D-vitamin-szükséglete 20 µg, amely 800 NE-gel egyenértékű. Egészséges egyének megfelelő mennyiségű napsütés esetén endogén szintézis útján képesek fedezni szükségleteiket. Étellel történő bevitele másodlagos jelentőségű, de bizonyos esetekben fontos lehet (éghajlat, életvitel).

A halmáj és a hal húsa gazdag D-vitaminban, de kis mennyiségben a húsban, tejben, tejtermékekben és az avokádóban is megtalálható.

A ritkán előforduló D-vitamin-hiány oka felnőtteknél lehet a nem megfelelő étkezés, kevés UV-sugárzás, malabszorpció és rossz emésztés, májcirrózis és veseelégtelenség.

D-vitamin-hiány esetén angolkór vagy osteomalacia léphet fel. A kalcium és/vagy D-vitamin hiánya a PTH (parathormon) reverzibilis megnövekedett termelődését idézi elő. Ez a másodlagos hiperparathyreosis megnövekedett csontanyagcserét okoz, ami a csont ridegségéhez és törésekhez vezet.

5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok

Felszívódás

Étkezési mennyiségben a D-vitamin teljes egészében felszívódik az élelemből. A zsíroldékony D‑vitamin a vékonybélből az epesavak jelenléte mellett szívódik fel.

Eloszlás és biotranszformáció

A kolekalciferol a májban egy mikroszomális hidroxiláz által 25-hidroxikolekalciferollá (25(OH)D3), majd a vesében 1,25-dihidroxikolekalciferollá metabolizálódik, ami a biológiailag aktív forma.

Egy egyszeri orális dózis kolekalciferol után az elsődleges tárolási forma, a 25(OH)D3 szérum szintje körülbelül egy hét alatt éri el a maximumát. Ezt követően a 25(OH)D3 lassan eliminálódik, látszólagos felezési ideje a szérumban körülbelül 50 nap. Nagy dózis D-vitamin-adását követően a 25-hidroxikalciferol szérum-koncentráció eliminációja hónapokig eltart. A túladagolásból adódó hypercalcaemia több hónapig eltarthat (lásd 4.9 pont).

Elimináció

A D-vitamin metabolitjai egy speciális α-globulinhoz kötődve a széklettel és a vizelettel választódnak ki.

Különleges betegcsoportok

Vesekárosodásban szenvedő betegeknél a metabolikus clearance 57%-kal volt kisebb, mint az egészséges egyéneknél.

Malabszorpcióban szenvedőknél csökkent felszívódás és megnövekedett elimináció figyelhető meg.

Obes egyének kevésbé tudják fenntartani a D-vitamin-szintet napfénnyel, és nagyobb dózis D3-vitaminra van szükségük a hiány pótlására.

5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei

Állatkísérletekben a humán terápiás tartománynál jóval nagyobb dózisoknál teratogenitást figyeltek meg. A kolekalciferol normál endogén szintje potenciálisan nem mutat mutagén (negatív Ames-teszt) vagy karcinogén hatást. A biztonsági értékelés szempontjából nincs további releváns információ azon túlmenően, amit az alkalmazási előírás más részei tartalmaznak.

6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK

6.1 Segédanyagok felsorolása

Kapszulatöltet:

közepes lánchosszúságú trigliceridek,

all-rac--tokoferol,

finomított földimogyoróolaj.

Kapszulahéj:

zselatin,

glicerin (85%),

tisztított víz.

6.2 Inkompatibilitások

Nem értelmezhető.

6.3 Felhasználhatósági időtartam

Borostyánszínű üvegben: 4 év

Az üveg első felbontása után: 24 hónap

Buborékcsomagolásban: 3 év

6.4 Különleges tárolási előírások

Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.

A fénytől és nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.

Az üveget tartsa jól lezárva.

6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése

Borostyán színű üvegben vagy PVC/PVdC alumínium buborékcsomagolásban.

Üvegben: 14 lágy kapszula

Buborékcsomagolásban:

3, 4, 6, 14 és 50 lágy kapszula

56 (4×14) lágy kapszula fekvőbeteg intézet részére

Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.

6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk

Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.

Megjegyzés: (egy keresztes)

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).

7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA

mibe GmbH Arzneimittel

06796 Brehna

Münchener Straße 15.

Németország

8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)

OGYI-T-24697/01      3×          PVC/PVdC alumínium buborékcsomagolásban

OGYI-T-24697/02      4×          PVC/PVdC alumínium buborékcsomagolásban

OGYI-T-24697/03      6×          PVC/PVdC alumínium buborékcsomagolásban

OGYI-T-24697/04      14×       PVC/PVdC alumínium buborékcsomagolásban

OGYI-T-24697/05      14×       Borostyán színű üvegben

OGYI-T-24697/06      50×       PVC/PVdC alumínium buborékcsomagolásban

OGYI-T-24697/07      56× (4×14)       PVC/PVdC alumínium buborékcsomagolásban

9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA

A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2026.02.05.

10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA

2026.március 10.

Ez a dokumentum a Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ (NNGYK) nyilvános adatbázisából származik. Tájékoztató jellegű, tartalma változhat, és nem helyettesíti az orvos vagy gyógyszerész személyre szabott tanácsát. Kérjük, mindig konzultáljon szakemberrel a gyógyszerek használata előtt.

Eredeti dokumentum megnyitása

Valami nem stimmel? Segíts nekünk azzal hogy megírod!

Oldalunk egy független árösszehasonlító szolgáltatás, amelynek célja a piaci átláthatóság biztosítása. A Patikaradar kizárólag a gyógyszertárakban és webshopokban elérhető, nyilvánosan közzétett ajánlatok bemutatására szolgál. Nem értékesítünk termékeket, és nem veszünk részt a vásárlási folyamatban.

A Patikaradar.hu független piaci szereplő. Az oldalon megjelenő gyógyszertárak és webáruházak (ideértve azok védjegyeit és logóit) megjelenítése kizárólag a vásárlók tájékoztatását és a termék forrásának beazonosítását szolgálja. A megjelenített védjegyek, logók és márkanevek az adott jogtulajdonosok kizárólagos tulajdonát képezik, és nem utalnak a Patikaradar és a védjegy tulajdonosa közötti hivatalos partnerségre, támogatásra vagy egyéb üzleti kapcsolatra, kivéve, ha ez kifejezetten jelölve van.

A megjelenített árakat az egyes gyógyszertárak és webshopok biztosítják, illetve azok nyilvános weboldalairól kerülnek összegyűjtésre. Az általunk közvetített árak pontosságáért, érvényességéért, valamint az egyes termékek elérhetőségéért sem gyógyszertárakban, sem webshopokban felelősséget nem vállalunk.

A webshopok árai dinamikusan változhatnak, ezért kérjük, ellenőrizze a pontos árat és elérhetőséget közvetlenül a webshopban. A feltüntetett összegek bruttó fogyasztói árak, készlet erejéig vagy visszavonásig érvényesek és forintban értendők.

A vényköteles (Rx) gyógyszerek esetében megjelenített bruttó fogyasztói árak (BFA) és a társadalombiztosítási (TB) támogatási adatok a Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő (NEAK) publikus gyógyszeradatbázisából (PUPHA) származnak. Ezek az árak jogszabály által rögzítettek és minden gyógyszertárban azonosak.

Egyes vényköteles termékek oldalain megjelenített gyógyszertári elérhetőségi adatok a BENUVény.hu oldalról származnak. Ezen adatok kizárólag tájékoztató jellegűek, és nem garantálják a termék tényleges készleten lévő elérhetőségét. A „Foglalás" hivatkozás a BENUVény.hu oldalára irányít, ahol a felhasználó előzetesen lefoglalhatja a kívánt gyógyszert. A BENUVény.hu által közvetített elérhetőségi adatok pontosságáért és aktualitásáért felelősséget nem vállalunk.

A TB támogatás mértéke és a fizetendő térítési díj a felíró orvos által megjelölt jogcímtől (normatív, emelt vagy kiemelt támogatás) függ. Az oldalon megjelenített támogatási adatok tájékoztató jellegűek; a pontos térítési díjat a gyógyszertárban, a vény beváltásakor állapítják meg. A támogatási adatok változhatnak, kérjük, ellenőrizze a legfrissebb információkat a NEAK honlapján.

Gyógyszertári kedvezmények esetén: az ajánlatok a gyógyszertárak havi akciós újságaiból származnak, a százalékos kedvezmények a résztvevő patikák elmúlt 30 napra vetített legalacsonyabb bruttó fogyasztói árából kerülnek kiszámításra.

Webshop kedvezmények: a százalékos érték az adott termék elmúlt 30 napban mért átlagárából kerül kiszámításra, figyelembe véve az általunk listázott webshopok árait. Ez a kedvezmény százalék tájékoztató jellegű, és azt mutatja hogy mennyit takaríthat meg a vásárló ahhoz képest, ha az elmúlt 30 napban a terméket az átlagáron vásárolta volna meg.

A termékek képei és valódi megjelenésük eltérhetnek egymástól. Pontos részletekért, aktuális árakért és készletinformációért kérjük, érdeklődjön közvetlenül az adott gyógyszertárban vagy webshop oldalán!

A feltüntetett kedvezmények célja, hogy tájékoztatást nyújtson a felhasználóknak a különböző gyógyszertári és online ajánlatokról és megtakarítási lehetőségekről, nem az egyes termékek fogyasztására ösztönöznek.

Az oldalon található termékleírások és összefoglalók a hivatalos dokumentumok alapján kerültek összeállításra. Bár törekszünk a pontosságra, ezen tartalmak hibákat tartalmazhatnak. A leírások kizárólag a tájékozódást segítik, és nem tekinthetők hivatalos forrásnak vagy egészségügyi tanácsadásnak. Kérdés esetén mindig a hivatalos betegtájékoztató az irányadó, illetve kérje ki orvosa, gyógyszerésze véleményét.

A weboldalon megjelenő betegtájékoztatók, alkalmazási előírások és címkeszövegek a Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ (NNGYK) nyilvános adatbázisából származnak. Ezen dokumentumok tájékoztató jellegűek, tartalmuk változhat, és nem helyettesítik az orvos vagy gyógyszerész személyre szabott tanácsát. Kérjük, mindig konzultáljon szakemberrel a gyógyszerek használata előtt, és ellenőrizze a legfrissebb információkat közvetlenül a hivatalos forrásnál.