Prepandrix szuszpenzió és emulzió emulziós injekcióhoz betegtájékoztató

Utolsó frissítés: 2026. 04. 06.

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

Prepandrix szuszpenzió és emulzió emulziós injekcióhoz

Prepandémiás influenza (H5N1) vakcina (split virion, inaktivált, adjuvánshoz kötött)

Mielőtt beadják Önnek ezt a vakcinát, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert

az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége

lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását végző egészségügyi

szakemberhez.

  • Ezt a vakcinát az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak.
  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát. Ez a

betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd

  1. pont.

A betegtájékoztató tartalma: t

n

1. Milyen típusú gyógyszer a Prepandrix és milyen betegségek esetén alkalmaűzható?

z

2. Tudnivalók a Prepandrix alkalmazása előtt s

g

3. Hogyan kell alkalmazni a Prepandrix-ot? e

4 m

. Lehetséges mellékhatások e 5. Hogyan kell a Prepandrix-ot tárolni? ly

é

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk d

e

g

n

e

1. Milyen típusú gyógyszer a Prepandrix és milyena betegségek esetén alkalmazható?

t

a

z

Milyen típusú gyógyszer a Prepandrix és milyen obetegségek esetén alkalmazható

A Prepandrix vakcinát 18 éves kortól felnőtteknaél alkalmazzák, egy lehetséges H5N1 altípusú vírus által okozott világjárvány (pandémia) influenzba megelőzésére.

m

Az influenza világjárvány az influenza eagy olyan fajtája, amely néhány változó időközönként fordul elő, ami lehet kevesebb mint 10 év vfoagy akár több évtized is, gyorsan terjed és a Föld legtöbb országát

é

s területetét eléri. A világjárványtr okozó infuenza jelei hasonlóak a „szokványos” influenza

e

tüneteihez, de annál súlyosabbazk lehetnek.

s

g

Hogyan fejti ki hatását aó Prepandrix

Az oltóanyag (vakcina )g beadását követően a szervezet természetes védekező rendszere (az immunrendszer) elleAnanyag (antitest) képződést indít el, ami védelmet biztosít a megbetegedéssel szemben. Az oltóanyag egyik összetevője sem vált ki influenzát. Mint minden védőoltás, a Prepandrix sem nyújt biztosan teljes körű védelmet minden oltottnak.

2. Tudnivalók a Prepandrix alkalmazása előtt

Ne alkalmazza a Prepandrix-ot:

  • ha Önnél korábban hirtelen fellépő (akut), életet veszélyeztető allergiás reakció alakult ki e

vakcina (6. pontban felsorolt) bármely összetevőjére vagy bármely segédanyagára, melyek nagyon kis mennyiségben jelen lehetnek, mint: a tojás- és csirkefehérje, ovalbumin, formaldehid, gentamicin-szulfát (antibiotikum) és nátrium-deoxikolát. Az allergiás reakciók tünetei között előfordulhat viszkető bőrkiütés, légszomj és az arc vagy a nyelv duzzanata.

  • ha Önnek magas (38°C feletti) lázzal járó súlyos fertőzése van. Ez esetben az oltást későbbre

kell halasztani, amikor Ön már jobban lesz. Kisebb fertőzés, pl. megfázás nem okoz problémát, de orvosa eldönti, hogy Ön megkaphatja-e a Prepandrix oltást. Ne alkalmazza a Pandemrix-et, amennyiben a fentiek bármelyike érvényesek Önre. Amennyiben nem biztos benne, beszéljen kezelőorvosával vagy a a gondozását végző egészségügyi szakemberrel, mielőtt megkapná ezt az oltást.

Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Prepandrix beadása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel:

  • ha Önnél egyéb allergiás reakció fordult elő e vakcina bármely (6. pontban felsorolt)

összetevőjével, a tiomerzállal tojás- és csirkefehérjével, ovalbuminnal, formaldehiddel, a gentamicin-szulfáttal (antibiotikum) és nátrium-deoxikoláttal szemben; kivéve a hirtelen fellépő, életet veszélyeztető allergiás reakciót. t

• n

ha Önnek immunrendszeri problémái vannak, mivel az oltóanyagra kialakuűló immunválasz

e z

légtelen lehet. s

• g

ha Önnél vérvizsgálatot végeznek bizonyos vírusfertőzés jelenléténeke kimutatására. Néhány héttel a Prepandrix-szel történő oltást követően ezek az eredménye km pontatlanok lehetnek.

J e

elezze kezelőorvosának, ha ilyen vizsgálatokat kér, amennyibelyn mostanság Prepandrix-ot kapott. é

  • ha Önnek vérzési rendellenességei vannak, illetve könnyene kialakuló véraláfutása van.

g

n

e

Ájulás előfordulhat bármilyen injekció után, de akár előttel iis. Ezért említse meg kezelőorvosának vagy

a ta

gondozását végző egészségügyi szakembernek, ha koarábban egy injekció beadásakor már elájult.

z

Ha a fentiek közül bármelyik vonatkozik Önre (v ahgy nem biztos ebben), a Prepandrix beadása előtt

b a

eszéljen kezelőorvosával vagy a gondozását vbégző egészségügyi szakemberrel. Ez azért szükséges, mert lehet, hogy az oltás esetleg nem ajánlotmt, vagy el kell halasztani.

a

G g

yermekek r

H fo

a gyermekét beoltják, tudnia kellr, hogy a mellékhatások, különösen a 38°C feletti láz, erősebbek lehetnek a második adag beadásae után,. Ezért minden adag beadása után ajánlott a testhőmérséklet

z

rendszeres mérése és a lázcsillsapítás (pl. paracetamol vagy más lázcsillapítók adása).

g

Egyéb gyógyszerek és ay Prepandrix

g

Feltétlenül tájékoztaAssa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert a jelenleg vagy nemrégiben alkalmazott, valamint alkalmazni tervezett egyéb gyógyszereiről, vagy a közelmúltban kapott egyéb oltást is. Különösképpen arról tájékoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert, ha Ön jelenleg olyan kezelést kap (pl. kortikoszteroid-kezelést vagy rák kezelésére kemoterápiát), amely érinti az immunrendszert. Ez esetben a Prepandrix alkalmazható, de az Ön, oltásra adott válaszreakciója gyenge lehet. A Prepandrix-ot nem célszerű bizonyos egyéb védőoltásokkal egyszerre beadni. Ha azonban ez nem kerülhető el, a másik vakcinát a másik felkarba kell beadni. Az ilyen esetben bekövetkező bármely mellékhatás súlyosabb lehet.

Terhesség és szoptatás

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, e vakcina beadása előtt beszéljen kezelőorvosával.

A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Néhány, a 4. pontban („Lehetséges mellékhatások”) felsorolt mellékhatás befolyásolhatja az Ön gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeit. A legjobb az, ha megfigyeli a Prepandrix Önre gyakorolt hatásait, mielőtt a fenti tevékenységekbe fog.

A Prepandrix tiomerzált tartalmaz

A Prepandrix tartósítószerként tiomerzált tartalmaz, ami esetleg allergiás reakciót okozhat Önnél. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha bármilyen ismert allergiája van.

A Prepandrix nátriumot és káliumot tartalmaz

A Prepandrix kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot és kevesebb mint 1 mmol (39 mg)káliumot tartalmaz adagonként, azaz gyakorlatilag nátrium- és káliummentes.

3. Hogyan kell alkalmazni a Prepandrix-ot?

  • Betöltött 18 éves kortól: Ön két adag Prepandrix-ot fog kapni. A második adagot legalább

három héttel és legfeljebb 12 hónappal az első adag után kell beadni. t

n

z

  • Betöltött 80 éves kortól: Ön két dupla adag Prepandrix injekciót kaphat.s Az első két adagot egy

g

kiválasztott időpontban, a második dupla adagot célszerű 3 hét múlvae beadatni.

m

e

Alkalmazása gyermekeknél ly

é

Egy klinikai vizsgálat során 3-9 éves gyermekeket vagy két teljees felnőtt adag (0,5 ml) vagy két

g

felezett felnőtt adag (0,25 ml), A/Vietnam/1194/2004-et tartalnmazó, hasonló vakcinával oltottak. A

e

gyermeke számára megfelelő adagot kezelőorvosa határozlzia meg.

a

A Prepandrix oltást kezelőorvosa vagy a gondozását zvégző egészségügyi szakember fogja Önnek beadni. h

a

A Prepandrix oltást izomba fogják beamdni.
Általában a felkarba fogják beadnai.
A dupla adag injekciót a két feolkarba adják be.

f

A e

mennyiben további kérdése vzan e vakcina alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát

v s

agy a gondozását végző egéyszségügyi szakembert.

g

g

4. Lehetséges mAellékhatások

Mint minden gyógyszer, így ez a vakcina is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek. Ezzel a gyógyszerrel az alábbi mellékhatások következhetnek be:

Allergiás reakciók

Allergiás reakciók, amelyek veszélyes mértékű vérnyomáscsökkenést okozhatnak Önnél. Kezelés hiányában sokk alakulhat ki. Kezelőorvosa tudja, hogy ez bekövetkezhet, és készenlétben tartja a sürgősségi ellátáshoz szükséges eszközöket.

Egyéb mellékhatások:

Nagyon gyakori: 10 oltott közül több mint 1 esetben fordulhat elő

Fáradtságérzet
Fejfájás
Fájdalom, bőrpír, duzzanat vagy kemény csomó az injekció beadási helyén
Láz
  • Izomfájdalom, ízületi fájdalom

Gyakori: 10 oltott közül legfeljebb 1 esetben fordulhat elő:

Melegség, viszketés vagy véraláfutás az injekció beadási helyén
Fokozott izzadás, hidegrázás, influenzaszerű tünetek
Nyaki, hónalji vagy ágyéki nyirokcsomók duzzanata

Nem gyakori: 100 oltott közül legfeljebb 1 esetben fordulhat elő

A kezek vagy lábak bizsergése, zsibbadása
Szédülés
Álmosság
Álmatlanság
Hasmenés, hányás, gyomorfájás, émelygés
Viszketés, bőrkiütések
Általános rossz közérzet

További mellékhatások gyermekeknél

t

n

E ű

gy klinikai vizsgálat során 3-9 éves gyermekeket két teljes felnőtt adag (0,5 mlz) vagy két felezett

f s

elnőtt adag (0,25 ml), A/Vietnam/1194/2004-et tartalmazó, hasonló vakcinávgal oltottak. A

m e

ellékhatások gyakorisága alacsonyabb volt a felnőtt adag felével oltott gyermekek esetében. A

m

mellékhatások gyakorisága nem növekedett a második adag után sem ae felezett, sem a teljes felnőtt

a ly

daggal oltott gyermekeknél, kivéve néhány mellékhatást, melyek aé második dózis után gyakrabban fordultak elő, különös tekintettel a láz gyakoriságára a 6 évesnél fidatalabb gyermekeknél.

e

g

n

Más klinikai vizsgálatokban, amelyekben 6 hónapos és 17 é eves kor közötti gyermekek kaptak egy hasonló vakcinát, egyes mellékhatások (köztük fájdaloma az injekció beadásának helyén, bőrpír és láz)

t

gyakoriságának emelkedését figyelték meg a második adag 6 év alatti gyermekeknek történő beadása

z

után. o

a

Az alább felsorolt mellékhatásokat H1N1 AS0b3-tartalmú oltóanyagoknál figyelték meg.

E m

lőfordulhatnak Prepandrix alkalmazása slorán is. Ha az alábbiak közül bármelyik mellékhatás bekövetkezik Önnél, kérjük, azonnal tájéakoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert: o

f

e

  • Allergiás reakciók, amelyzek veszélyes mértékű vérnyomáscsökkenést okozhatnak Önnél.

s

Kezelés hiányában sokyk alakulhat ki. Orvosa tudja, hogy ez bekövetkezhet és készenlétben

g

tartja a sürgősségi eólletáshoz szükséges eszközöket.

  • Görcsrohamok g

• A

A test egészére kiterjedő bőrreakciók, beleértve a csalánkiütést is. Az alább felsorolt mellékhatások az influenza megelőzése céljából szokásosan, évről évre alkalmazott védőoltások beadását követő napokban vagy hetekben jelentkeztek. Ezek előfodulhatnak a Prepandrix alkalmazása során is. Ha az alábbi mellékhatások közül bármelyik előfordul Önnél, kérjük, azonnal tájékoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert: Nagyon ritka: 10 000 oltott közül kevesebb, mint 1 esetben fordulhat elő

  • Az agyat és az idegeket érintő problémák, pl. a központi idegrendszer gyulladása

(enkefalomielitisz), ideggyulladás (neuritisz), vagy a bénulás egy típusa, a Guillain-Barré szindróma.

  • Az erek gyulladásai (vaszkulitisz). Ez bőrkiütést, ízületi fájdalmakat és veseproblémákat

okozhat. Ritka: 1000 oltott közül kevesebb, mint 1 esetben fordulhat elő

  • Erős szúró jellegű vagy lüktető fájdalom egy vagy több ideg mentén
  • Alacsony vérlemezkeszám. Ez vérzést, illetve véraláfutást okozhat.

Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.

5. Hogyan kell a Prepandrix-ot tárolni?

A vakcina gyermekektől elzárva tartandó!

A vakcina összekeverése előtt:

A szuszpenziót és az emulziót csak a dobozon feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik. Hűtőszekrényben (2°C – 8°C) tárolandó. t A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó. n

N z

em fagyasztható! s

g

e

A vakcina összekeverése után: m

Összekeverés után a vakcinát 24 órán belül fel kell használni, és legfeljeebb 25°C-on tárolandó.

é

Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartásei hulladékba. Kérdezze meg

g

gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógysznereivel. Ezek az intézkedések elősegítik

a e

környezet védelmét. li

a

z

6. A csomagolás tartalma és egyéb informá chiók

a

Mit tartalmaz a Prepandrix m

a

• Hatóanyag: rg

H fo *

asított (split) influenza víru s, inaktivált, az alábbi antigén összetétellel:

e

z ** A/Indonesia/05/2005 (Hs5N1)-szerű törzs (PR8-IBCDC-RG2), 3,75 mikrogramm 0,5 ml-ben.

g

* ó

tojáson szapyorított

** g

hemaggAlutinin

  • Adjuváns: A vakcina AS03-at tartalmaz adjuvánsként. Ez az adjuváns szkvalént

(10,69 milligramm), DL-α-tokoferolt (11,86 milligramm) és poliszorbát 80-at (4,86 milligramm) tartalmaz. Az adjuvánsok javítják a szervezetben a vakcinára adott válaszreakciót.

• Egyéb összetevők:

A további összetvők: poliszorbát 80, oktoxinol 10, tiomerzál, nátrium-klorid, dinátrium-hidrogén-foszfát, kálium-dihidrogén-foszfát, kálium-klorid, magnézium-klorid, injekcióhoz való víz.

Milyen a Prepandrix külleme és mit tartalmaz a csomagolás

A szuszpenzió színtelen, enyhén opaleszkáló folyadék. Az emulzió fehéres-sárgás, egynemű (homogén) tejszerű folyadék.

A vakcina beadása előtt a két összetevőt össze kell keverni. Az összekevert vakcina fehéres-sárgás színű, homogén tejszerű emulzió. Egy doboz Prepandrix artalma:

  • egy dobozban 50 db (2,5 ml szuszpenziót tartalmazó) injekciós üveg (antigén)
  • két dobozban 25 db (2,5 ml emulziót tartalmazó) injekciós üveg (adjuváns).

A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó

GlaxoSmithKline Biologicals s.a. Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium A vakcinához kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhez:

Belgique/België/Belgien Lietuva t

G n

laxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. GlaxoSmithKline Lietuva UűAB

T z

él/Tel: + 32 10 85 52 00 Tel: +370 5 264 90 00 s

g

info.lt@gsk.com e

m

България Luxembourg/Luxeemburg
ГлаксоСмитКлайн ЕООД GlaxoSmithKliéne Pharmaceuticals s.a./n.v.
Тел. + 359 2 953 10 34 Tél/Tel: + 3e2 10 85 52 00

g

n

e

Česká republika Magyliarország

GlaxoSmithKline s.r.o. GlatxaoSmithKline Kft.

a

Tel: + 420 2 22 00 11 11 Tzel.: + 36-1-2255300 cz.info@gsk.com h

a

Danmark m Malta

G lo

laxoSmithKline Pharma A/S a GlaxoSmithKline (Malta) Ltd Tlf: + 45 36 35 91 00 rg Tel: + 356 21 238131 dk-info@gsk.com fo

e

z

Deutschland s Nederland

GlaxoSmithKline GmbH &g Co. KG GlaxoSmithKline BV Tel: + 49 (0)89 3604487y01 Tel: + 31 (0)30 69 38 100

g

produkt.info@gsk.coAm nlinfo@gsk.com

Eesti Norge
GlaxoSmithKline Eesti OÜ GlaxoSmithKline AS
Tel: +372 667 6900 Tlf: + 47 22 70 20 00

estonia@gsk.com

Ελλάδα Österreich
GlaxoSmithKline A.E.B.E GlaxoSmithKline Pharma GmbH
Tηλ: + 30 210 68 82 100 Tel: + 43 (0)1 97075 0

at.info@gsk.com

España Polska
GlaxoSmithKline, S.A. GSK Services Sp. z o.o.
Tel: + 34 902 202 700 Tel.: + 48 (22) 576 9000

es-ci@gsk.com

France Portugal
Laboratoire GlaxoSmithKline GlaxoSmithKline - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Tél: + 33 (0) 1 39 17 84 44 Tel: + 351 21 412 95 00
diam@gsk.com FI.PT@gsk.com
Hrvatska România
GlaxoSmithKline d.o.o. GlaxoSmithKline (GSK) SRL
Tel.: + 385 (0)1 6051999 Tel: +40 (0)21 3028 208
Ireland Slovenija
GlaxoSmithKline (Ireland) Ltd GlaxoSmithKline d.o.o.
Tel: + 353 (0)1 495 5000 Tel: + 386 (0) 1 280 25 00

medical.x.si@gsk.com

Ísland Slovenská republika
Vistor hf. GlaxoSmithKline Slovakia s.r.o.
Sími: +354 535 7000 Tel.: + 421 (0)2 48 26 11 11

recepcia.sk@gsk.com t n

Italia Suomi/Finland z

s

GlaxoSmithKline S.p.A. GlaxoSmithKline Oy g

e

Tel: + 39 (0)45 9218 111 Puh/Tel: + 358 10 3 0m 30 30 Finland.tuoteinfo@egsk.com é

Κ d

ύπρος Sverige e

G g

laxoSmithKline (Cyprus) Ltd GlaxoSmnithKline AB Τηλ: + 357 22 39 70 00 Tel: + 4e6 (0)8 638 93 00 gskcyprus@gsk.com infota.produkt@gsk.com

a

z

L o

atvija h United Kingdom

GlaxoSmithKline Latvia SIA a GlaxoSmithKline UK Tel: + 371 67312687 m Tel: +44 (0)800 221 441 lv-epasts@gsk.com lo customercontactuk@gsk.com

a

A betegtájékoztató legutóbbi felülfvoizsgálatának dátuma:

e

E z

gyéb információforrások s

A y

gyógyszerről részletes ingformáció az Európai Gyógyszerügynökség internetes honlapján

( ó

http://www.ema.europay.eu/) található.

g

A

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak: A Prepandrix két tartályból áll: Szuszpenzió: többadagos, antigént tartalmazó injekciós üveg, Emulzió: többadagos, adjuvánst tartalmazó injekciós üveg. Beadás előtt a két komponenst össze kell keverni. A vakcina elkészítésére és alkalmazására vonatkozó utasítások: 1. A két komponens összekeverése előtt az emulziót (adjuvánst) és a szuszpenziót (antigént) hagyni kell szobahőmérsékletűre melegedni (legalább 15 percig). Minden injekciós üveget fel kell rázni, és ellenőrizni kell, hogy nem tartalmaznak-e szemmel látható idegen részecskéket és/vagy fizikai megjelenésük nem rendellenes-e. Ha ilyesmi előfordul (beleértve a gumidugóból származó részecskéket is), a vakcinát meg kell semmisíteni.

2. A vakcinát oly módon kell összekeverni, hogy az adjuvánst tartalmazó injekciós üveg teljes tartalmát fel kell szívni egy 5 ml-es fecskendő segítségével, majd az antigént tartalmazó üvegbe kell juttatni. Ajánlatos 23 G-s tűvel ellátni a fecskendőt. Amennyiben az a méretű tű nem áll rendelkezésre, 21 G-s tű is használható. A teljes mennyiség felszívásának elősegítése érdekében az adjuvánst tartalmazó injekciós üveget fejjel lefelé kell tartani. 3. Az adjuvánsnak az antigénhez való hozzáadása után a keveréket alaposan össze kell rázni. Az összekevert vakcina fehéres-sárgás homogén tejszerű folyadék emulzió. Ha ettől eltérő a külleme, a vakcinát meg kell semmisíteni. 4. A Prepandrix injekciós üveg térfogata összekeverés után legalább 5 ml. A vakcinát az ajánlott adagolásnak megfelelően kell beadni (lásd 3. pont, „Hogyan kell alkalmazni a Prepandrix-ot?”). 5. Az injekciós üveget minden adagolás előtt fel kell rázni, és ellenőrizni kell, hogy nem tartalmaz-e szemmel látható idegen részecskéket és/vagy fizikai megjelenése nem rendellenes-e. Ha ilyesmi előfordul (beleértve a gumidugóból származó részecskéket is), a vakcinát meg kell semmisíteni. 6. A 0,5 ml-es vakcina adagokat 1 ml-es injekciós fecskendővel kell felszívni, és intramuscularisan beadni. A fecskendőt nem javasolt 23 G-snél nagyobb tűvel ellátni. 7. Összekeverés után a vakcinát 24 órán belül fel kell használni. Az összekevert vakcina vagy hűtőszekrényben (2°C - 8°C-on) vagy szobahőmérsékleten tárolható, legfeljebtb 25°C-on. Ha az összekevert vakcinát hűtőszekrényben tárolják, minden használat előtt hagyűni kell szobahőmérsékletűre melegedni (legalább 15 percig). z

s

g

e

A vakcina nem adható intravascularisan. m

e

Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megseémmisítését a gyógyszerekre

v d

onatkozó előírások szerint kell végrehajtani. e

g

n

e

a

z

a

m

a

fo

e

z

s

g

g

A

Ez a dokumentum a Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ (NNGYK) nyilvános adatbázisából származik. Tájékoztató jellegű, tartalma változhat, és nem helyettesíti az orvos vagy gyógyszerész személyre szabott tanácsát. Kérjük, mindig konzultáljon szakemberrel a gyógyszerek használata előtt.

Eredeti dokumentum megnyitása

Valami nem stimmel? Segíts nekünk azzal hogy megírod!

Oldalunk egy független árösszehasonlító szolgáltatás, amelynek célja a piaci átláthatóság biztosítása. A Patikaradar kizárólag a gyógyszertárakban és webshopokban elérhető, nyilvánosan közzétett ajánlatok bemutatására szolgál. Nem értékesítünk termékeket, és nem veszünk részt a vásárlási folyamatban.

A Patikaradar.hu független piaci szereplő. Az oldalon megjelenő gyógyszertárak és webáruházak (ideértve azok védjegyeit és logóit) megjelenítése kizárólag a vásárlók tájékoztatását és a termék forrásának beazonosítását szolgálja. A megjelenített védjegyek, logók és márkanevek az adott jogtulajdonosok kizárólagos tulajdonát képezik, és nem utalnak a Patikaradar és a védjegy tulajdonosa közötti hivatalos partnerségre, támogatásra vagy egyéb üzleti kapcsolatra, kivéve, ha ez kifejezetten jelölve van.

A megjelenített árakat az egyes gyógyszertárak és webshopok biztosítják, illetve azok nyilvános weboldalairól kerülnek összegyűjtésre. Az általunk közvetített árak pontosságáért, érvényességéért, valamint az egyes termékek elérhetőségéért sem gyógyszertárakban, sem webshopokban felelősséget nem vállalunk.

A webshopok árai dinamikusan változhatnak, ezért kérjük, ellenőrizze a pontos árat és elérhetőséget közvetlenül a webshopban. A feltüntetett összegek bruttó fogyasztói árak, készlet erejéig vagy visszavonásig érvényesek és forintban értendők.

A vényköteles (Rx) gyógyszerek esetében megjelenített bruttó fogyasztói árak (BFA) és a társadalombiztosítási (TB) támogatási adatok a Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő (NEAK) publikus gyógyszeradatbázisából (PUPHA) származnak. Ezek az árak jogszabály által rögzítettek és minden gyógyszertárban azonosak.

Egyes vényköteles termékek oldalain megjelenített gyógyszertári elérhetőségi adatok a BENUVény.hu oldalról származnak. Ezen adatok kizárólag tájékoztató jellegűek, és nem garantálják a termék tényleges készleten lévő elérhetőségét. A „Foglalás" hivatkozás a BENUVény.hu oldalára irányít, ahol a felhasználó előzetesen lefoglalhatja a kívánt gyógyszert. A BENUVény.hu által közvetített elérhetőségi adatok pontosságáért és aktualitásáért felelősséget nem vállalunk.

A TB támogatás mértéke és a fizetendő térítési díj a felíró orvos által megjelölt jogcímtől (normatív, emelt vagy kiemelt támogatás) függ. Az oldalon megjelenített támogatási adatok tájékoztató jellegűek; a pontos térítési díjat a gyógyszertárban, a vény beváltásakor állapítják meg. A támogatási adatok változhatnak, kérjük, ellenőrizze a legfrissebb információkat a NEAK honlapján.

Gyógyszertári kedvezmények esetén: az ajánlatok a gyógyszertárak havi akciós újságaiból származnak, a százalékos kedvezmények a résztvevő patikák elmúlt 30 napra vetített legalacsonyabb bruttó fogyasztói árából kerülnek kiszámításra.

Webshop kedvezmények: a százalékos érték az adott termék elmúlt 30 napban mért átlagárából kerül kiszámításra, figyelembe véve az általunk listázott webshopok árait. Ez a kedvezmény százalék tájékoztató jellegű, és azt mutatja hogy mennyit takaríthat meg a vásárló ahhoz képest, ha az elmúlt 30 napban a terméket az átlagáron vásárolta volna meg.

A termékek képei és valódi megjelenésük eltérhetnek egymástól. Pontos részletekért, aktuális árakért és készletinformációért kérjük, érdeklődjön közvetlenül az adott gyógyszertárban vagy webshop oldalán!

A feltüntetett kedvezmények célja, hogy tájékoztatást nyújtson a felhasználóknak a különböző gyógyszertári és online ajánlatokról és megtakarítási lehetőségekről, nem az egyes termékek fogyasztására ösztönöznek.

Az oldalon található termékleírások és összefoglalók a hivatalos dokumentumok alapján kerültek összeállításra. Bár törekszünk a pontosságra, ezen tartalmak hibákat tartalmazhatnak. A leírások kizárólag a tájékozódást segítik, és nem tekinthetők hivatalos forrásnak vagy egészségügyi tanácsadásnak. Kérdés esetén mindig a hivatalos betegtájékoztató az irányadó, illetve kérje ki orvosa, gyógyszerésze véleményét.

A weboldalon megjelenő betegtájékoztatók, alkalmazási előírások és címkeszövegek a Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ (NNGYK) nyilvános adatbázisából származnak. Ezen dokumentumok tájékoztató jellegűek, tartalmuk változhat, és nem helyettesítik az orvos vagy gyógyszerész személyre szabott tanácsát. Kérjük, mindig konzultáljon szakemberrel a gyógyszerek használata előtt, és ellenőrizze a legfrissebb információkat közvetlenül a hivatalos forrásnál.