Betegtájékoztató: Információk a beteg számára
TEPMETKO 225 mg filmtabletta
tepotinib Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, mely lehetővé teszi az új gyógyszerbiztonsági információk gyors azonosítását. Ehhez Ön is hozzájárulhat a tudomására jutó bármilyen mellékhatás bejelentésével. A mellékhatások jelentésének módjairól a 4. pont végén (Mellékhatások bejelentése) talál további tájékoztatást.
Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert
az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
- További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
- Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert
számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.
- Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
| 1. | Milyen típusú gyógyszer a TEPMETKO és milyen betegségek esetén alkalmazható? |
| 2. | Tudnivalók a TEPMETKO szedése előtt |
| 3. | Hogyan kell szedni a TEPMETKO-t? |
| 4. | Lehetséges mellékhatások |
| 5. | Hogyan kell a TEPMETKO-t tárolni? |
| 6. | A csomagolás tartalma és egyéb információk |
1. Milyen típusú gyógyszer a TEPMETKO és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A TEPMETKO hatóanyaga a tepotinib. A „proteinkináz-gátlók” nevű gyógyszercsoportba tartozik, amelyeket rosszindulatú daganatos betegségek kezelésére használnak. A TEPMETKO-t felnőtteknél alkalmazzák olyan tüdőrák kezelésére, amely a test más részeire is átterjedt vagy műtéttel nem távolítható el. A gyógyszert akkor adják, amikor a ráksejtekben a MET (mezenchimális-epiteliális tranzíciós faktor) nevű génben eltérés található, és a korábbi kezelés nem segített a betegség megállításában. A MET génben lévő eltérés egy rendellenes fehérje termelődéséhez vezethet, amely azután kontrollálatlan sejtszaporodást és rákot okozhat. Ennek a rendellenes fehérjének a gátlásával a TEPMETKO lelassíthatja vagy megállíthatja a daganat növekedését, továbbá segíthet a daganat méretének csökkentésében is.
2. Tudnivalók a TEPMETKO szedése előtt
Ne szedje a TEPMETKO-t,
- ha allergiás a tepotinibre vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával, ha bármilyen kérdése van.
Tüdő- vagy légzési problémák A TEPMETKO néha hirtelen kialakuló légzési nehézséget okozhat, ami lázzal és köhögéssel járhatnak. Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha bármilyen új vagy súlyosbodó tünete jelentkezik (lásd 4. pont), mivel ezek egy súlyos kimenetelű tüdőbetegség (intersticiális tüdőbetegség) jelei lehetnek, amely azonnali ellátást igényel. Előfordulhat, hogy kezelőorvosának más gyógyszerekkel kell kezelnie Önt, és meg kell szakítania a TEPMETKO-kezelést. A májműködés ellenőrzése Kezelőorvosa a TEPMETKO-kezelés előtt, és szükség szerint a kezelés alatt vérvizsgálatokat fog végezni annak ellenőrzésére, hogy mennyire jól működik a mája. A szívműködés ellenőrzése Kezelőorvosa szükség esetén EKG-vizsgálatokat végezhet a kezelés során annak ellenőrzésére, hogy a TEPMETKO befolyásolja-e a szívritmust. Fogamzásgátlás Ezt a gyógyszert nem szabad alkalmazni terhesség alatt, mivel károsíthatja a magzatot. Férfiaknak és nőknek a TEPMETKO-kezelés alatt és az utolsó adagot követően legalább 1 hétig hatékony fogamzásgátlást kell alkalmazniuk. Kezelőorvosa útmutatást ad a megfelelő fogamzásgátló módszerekhez. Lásd a „Terhesség” című részt alább.
Gyermekek és serdülők
Ezt a gyógyszert 18 év alatti betegeken nem vizsgálták.
Egyéb gyógyszerek és a TEPMETKO
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről. A TEPMETKO befolyásolhatja a következő gyógyszerek hatását és/vagy fokozhatja ezen gyógyszerek mellékhatásait:
- dabigatrán – az agyi érkatasztrófa (sztrók) vagy vénás trombózis/tüdőembólia megelőzésére
alkalmazzák;
| • | digoxin – szabálytalan szívverés vagy más szívproblémák kezelésére alkalmazzák; |
| • | aliszkiren – magas vérnyomás kezelésére alkalmazzák; |
| • | everolimusz – rosszindulatú daganatos betegség kezelésére alkalmazzák; |
| • | szirolimusz – szervátültetett betegeknél a szervkilökődés megelőzésére alkalmazzák; |
| • | rozuvasztatin – a magas vérzsírszint kezelésére alkalmazzák; |
| • | metotrexát – gyulladásos betegségek vagy rosszindulatú daganatos betegség kezelésére |
alkalmazzák;
- topotekán – rosszindulatú daganatos betegség kezelésére alkalmazzák;
- metformin – cukorbetegség kezelésére alkalmazzák.
Terhesség és szoptatás
Terhesség Ne szedje a TEPMETKO-t, ha terhes, vagy gyanítja, hogy terhes, kivéve, ha orvosa ezt tanácsolja. Ez a gyógyszer károsíthatja a magzatot. A TEPMETKO-kezelés megkezdése előtt terhességi teszt végzése javasolt. Fogamzásgátlás férfiak és nők esetén Ha Ön nő és lehet gyermeke, a TEPMETKO-kezelés alatt és az utolsó adagot követően legalább 1 hétig hatékony fogamzásgátló módszert kell alkalmaznia, hogy elkerülje a teherbeesést. Beszéljen kezelőorvosával, ha hormonális fogamzásgátlót szed, mert ezen időszak alatt egy másik fogamzásgátló módszert is alkalmaznia kell. Ha Ön férfi, akkor a TEPMETKO-val történő kezelés ideje alatt és az utolsó adagot követő legalább 1 hétig fizikai, úgynevezett barrier-elven alapuló fogamzásgátló módszert kell alkalmaznia, hogy megakadályozza partnere teherbeesését.
Kezelőorvosa útmutatást ad Önnek a megfelelő fogamzásgátló módszerekről. Szoptatás Nem ismert, hogy a TEPMETKO átjut-e az anyatejjel a csecsemőbe. Ne szoptassa gyermekét, amíg Önt ezzel a gyógyszerrel kezelik, és még legalább 1 hétig az utolsó adag után.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A TEPMETKO nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
A TEPMETKO laktózt tartalmaz
A TEPMETKO 4,4 mg laktóz-monohidrátot tartalmaz tablettánként. Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
3. Hogyan kell szedni a TEPMETKO-t?
A gyógyszert mindig a kezelőorvosa által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos abban, hogyan alkalmazza a gyógyszert, kérdezze meg kezelőorvosát. A TEPMETKO ajánlott adagja naponta egyszer 2 tabletta szájon át bevéve. Mindaddig naponta szedheti ezt a gyógyszert, amíg a kezelés előnyös az Ön számára, és nem okoz elviselhetetlen mellékhatásokat. Elviselhetetlen mellékhatások esetén kezelőorvosa javasolhatja, hogy csökkentse az adagot napi 1 tablettára, vagy néhány napra szakítsa meg a kezelést. A tablettákat étkezés közben vagy röviddel étkezés után vegye be, egészben nyelje le őket és ne rágja szét. Így a teljes adag a szervezetébe kerül. Ha nem tudja lenyelni a tablettákat, feloldhatja azokat vízben is:
- Tegye a tablettákat összetörés nélkül egy pohárba.
- Adjon hozzá 30 ml (2 evőkanálnak megfelelő mennyiségű) szénsavmentes vizet. Ne használjon
más folyadékot.
- Kavargassa a vizet, amíg a tabletták apró szemcsékre nem bomlanak. Ez néhány percig is
eltarthat. A tabletták nem oldódnak fel teljesen.
- 1 órán belül igya meg az oldatot.
- Hogy biztosan bevegye a gyógyszer előírt mennyiségét, öblítse át alaposan a poharat 30 ml
vízzel, és azonnal igya azt meg. Ha nazogasztrikus szondával rendelkezik, amely 8 French vagy annál nagyobb méretű:
- Kövesse ugyanezt az utasítást, a fent leírtaknak megfelelően oldja fel 30 ml szénsavmentes
vízben a tablettákat.
- 1 órán belül alkalmazza az oldatot a nazogasztrikus szonda gyártójának utasításai szerint.
- Azért, hogy megbizonyosodjon a gyógyszer teljes mennyiségének bevételéről, öblítse át kétszer
a poharat és a fecskendőt további 30 ml vízzel, hogy biztosan ne maradjon gyógyszer a pohárban vagy a fecskendőben, és a teljes adag beadásra kerüljön.
Ha az előírtnál több TEPMETKO-t vett be
A TEPMETKO túladagolásával kapcsolatos tapasztalatok korlátozottak. A túladagolás tünetei valószínűleg hasonlóak a lehetséges mellékhatásoknál említett tünetekhez (lásd 4. pont). Ha az előírtnál több TEPMETKO-t vett be, beszéljen kezelőorvosával.
Ha elfelejtette bevenni a TEPMETKO-t
Ha kihagy egy adag TEPMETKO-t, vegye be, amint eszébe jut. Ha a következő adag 8 órán belül esedékes, hagyja ki az elfelejtett adagot, és a következő adagot a szokásos időben vegye be. Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Súlyos mellékhatások
Tüdő- vagy légzési problémák Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha bármilyen új vagy súlyosbodó tünetet észlel, például hirtelen kialakuló légzési nehézséget, köhögést vagy lázat. Ezek egy súlyos tüdőbetegség (intersticiális tüdőbetegség) jelei lehetnek, amely azonnali orvosi ellátást igényel. Ez a mellékhatás gyakori (10-ből legfeljebb 1 embert érinthet).
Egyéb mellékhatások
Beszéljen kezelőorvosával, ha bármilyen más mellékhatás jelentkezik. Ezek a következők lehetnek: Nagyon gyakori mellékhatások (10-ből több mint 1 embert érinthet)
| • | A testben felgyülemlett folyadék okozta duzzanat (ödéma). |
| • | Hányinger vagy hányás. |
| • | Hasmenés. |
| • | A kreatinin emelkedett szintje a vérben (esetleges veseproblémákra utaló jel). |
| • | A glutamát-piruvát-transzamináz, a glutamát-oxálacetát-transzamináz vagy az alkalikus |
foszfatáz enzim emelkedett szintje a vérben (esetleges májproblémákra utaló jel).
- Az amiláz vagy lipáz enzim emelkedett szintje a vérben (esetleges emésztőszervi problémákra
utaló jel).
- Az albumin nevű fehérje csökkent szintje a vérben.
Gyakori mellékhatások (10-ből legfeljebb 1 embert érinthet)
- A szív, EKG-n látható elektromos aktivitásának változása (QT-megnyúlás).
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a TEPMETKO-t tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó! A dobozon és a buborékcsomagoláson feltüntetett lejárati idő („EXP”) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik. Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolást. Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a TEPMETKO?
- A készítmény hatóanyaga a tepotinib. 225 mg tepotinibet tartalmaz filmtablettánként
(hidroklorid-hidrát formájában).
- Egyéb összetevők: mannit, kolloid vízmentes szilícium-dioxid, kroszpovidon, magnézium-
sztearát és mikrokristályos cellulóz a tablettamagban, valamint hipromellóz, laktóz-monohidrát (lásd 2. pont, „A TEPMETKO laktózt tartalmaz”), makrogol, triacetin, vörös vas-oxid (E172) és titán-dioxid (E171) a filmbevonatban.
Milyen a TEPMETKO külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
A TEPMETKO filmtabletta a fehértől a rózsaszínig terjedő színű, ovális, mindkét oldalán domború, kb. 18 × 9 mm méretű filmtabletta, egyik oldalán dombornyomású „M” jelöléssel, a másik oldala sima. Minden csomag 60 tablettát tartalmaz átlátszó buborékcsomagolásban, amely többrétegű kompozit fóliából és egy lezáró alumínium fóliából áll.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Merck Europe B.V. Gustav Mahlerplein 102 1082 MA Amsterdam Hollandia
Gyártó
Merck Healthcare KGaA Frankfurter Strasse 250 64293 Darmstadt Németország
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma:
Egyéb információforrások
A gyógyszerről részletes információ az Európai Gyógyszerügynökség internetes honlapján (https://www.ema.europa.eu/) található.