A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
DOBOZ
1. A GYÓGYSZER NEVE
Lydisilka 3 mg/14,2 mg filmtabletta drospirenon/ösztetrol
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
Rózsaszín, aktív filmtabletta: 3 mg drospirenont és 14,2 mg ösztetrolt (ösztetrol-monohidrát formában) tartalmaz tablettánként. Fehér, placebo filmtabletta: nem tartalmaz hatóanyagot.
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
Laktóz-monohidrátot is tartalmaz. További információért olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Filmtabletta 28 db (1×28 db) filmtabletta 84 db (3×28 db) filmtabletta 168 db (6×28 db) filmtabletta 364 db (13×28 db) filmtabletta
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJAI
Alkalmazás előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! Szájon át történő alkalmazásra.
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
Estetra SRL Rue Saint Georges 5 4000 Liège Belgium
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
EU/1/21/1548/001 EU/1/21/1548/002 EU/1/21/1548/003 EU/1/21/1548/004
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG
SZEMPONTJÁBÓL
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
Lydisilka
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ – 2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC SN NN
A BUBORÉKCSOMAGOLÁSON VAGY A FÓLIACSÍKON MINIMÁLISAN
FELTÜNTETENDŐ ADATOK
BUBORÉKCSOMAGOLÁS
1. A GYÓGYSZER NEVE
Lydisilka 3 mg/14,2 mg tabletta drospirenon/ösztetrol
2. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE
Estetra SRL
3. LEJÁRATI IDŐ
EXP
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot
5. EGYÉB INFORMÁCIÓK
Start 1 → 2 → 3 → 4 → 5 → … → 28
A MATRICÁN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ ADATOK
MATRICA
Válassza ki azt a matricát, amelyik az első tabletta bevételének napjával kezdődik és helyezze a buborékcsomagolás elülső részén lévő keretbe, a „ ” szimbólumra! Így a napok az alattuk lévő tablettákkal egy vonalba kerülnek. Ha kihagyott egy tablettát, olvassa el a betegtájékoztatót!
| H. | K. | Sze. | Csüt. | P. | Szo. | Vas. |
| K. | Sze. | Csüt. | P. | Szo. | Vas. | H. |
| Sze. | Csüt. | P. | Szo. | Vas. | H. | K. |
| Csüt. | P. | Szo. | Vas. | H. | K. | Sze. |
| P. | Szo. | Vas. | H. | K. | Sze. | Csüt. |
| Szo. | Vas. | H. | K. | Sze. | Csüt. | P. |
| Vas. | H. | K. | Sze. | Csüt. | P. | Szo. |
A NŐKNEK SZÓLÓ INFORMÁCIÓS KÁRTYÁN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADATOK
INFORMÁCIÓS KÁRTYA NŐKNEK
FONTOS INFORMÁCIÓK A LYDISILKA-RÓL ÉS A VÉRRÖGKÉPZŐDÉS
KOCKÁZATÁRÓL
Minden kombinált fogamzásgátló, mint például a Lydisilka, növeli a vérrög kialakulásának kockázatát. A Lydisilka miatt kialakuló vérrögképződés teljes kockázata csekély, de a rögképződés súlyos lehet, és nagyon ritkán halálos kimenetelű eseményt okozhat. Nagyon fontos, hogy Ön ismerje, mely esetekben lehet magasabb Önnél a vérrögképződés kockázata, illetve milyen jelekre és tünetekre kell figyelnie, továbbá, hogy mit kell tennie ezekben az esetekben.
Milyen körülmények között emelkedett a vérrögképződés kockázata?
− a Lydisilka alkalmazásának első évében (beleértve azt is, ha Ön egy 4 vagy több hetes szünet után kezdi el újra alkalmazni), − ha Ön nagyon túlsúlyos, − ha Ön 35 évesnél idősebb, − ha az Ön valamelyik családtagjánál előfordult vérrögképződés viszonylag fiatal életkorban (50 év alatt), − ha Ön szült a megelőző néhány hétben. Ha Ön dohányzik és 35 évesnél idősebb, akkor határozottan ajánlott, hogy hagyja abba a dohányzást, vagy alkalmazzon nem hormonális fogamzásgátló módszert.
Azonnal kérjen orvosi segítséget, ha a következő tünetek bármelyikét tapasztalja:
- Erős fájdalom vagy duzzanat valamelyik lábban, amit érzékenység, melegség vagy a bőr
színének változása, úgymint az elfehéredés, pirosodás vagy kékülés kísérhet. Lehet, hogy
Önnél mélyvénás trombózis alakult ki.
- Hirtelen fellépő, megmagyarázhatatlan légszomj vagy szapora légzés; erős fájdalom a
mellkasban, ami fokozódhat mély légzésnél; minden nyilvánvaló ok nélkül hirtelen fellépő köhögés (ami vér felköhögésével is járhat). Lehet, hogy Önnél a mélyvénás trombózis egy súlyos, tüdőembóliának nevezett szövődménye lépett fel. Ez akkor következik be, ha a vérrög a lábból az ereken át a tüdőbe vándorol.
- Mellkasi fájdalom, ami gyakran erőteljes, de néha csak kellemetlenségérzés, nyomásérzés,
elnehezültség érzése, a felsőtestben jelentkező kellemetlen érzés, ami a hátba, az állkapocsba, a torokba, a karba sugárzik és teltségérzéssel, emésztési zavarral vagy fulladásérzéssel, izzadással, hányingerrel, hányással, szédüléssel társul. Lehet, hogy Önnek szívinfarktusa van.
- Arc-, kar- vagy lábgyengeség, illetve zsibbadás, főként a test egyik oldalán; beszédzavar
vagy a beszéd megértésének nehézsége; hirtelen fellépő zavartság; hirtelen fellépő látásvesztés vagy homályos látás; súlyos fejfájás/migrén (rohamokban jelentkező heves fejfájás), ami rosszabb, mint máskor. Lehet, hogy Önnek agyi érkatasztrófája (sztrókja) van.
Különösen figyeljen a vérrögképződés tüneteire, ha Ön:
| • | a közelmúltban műtéten esett át, |
| • | hosszú ideje fekvőbeteg (pl. egy sérülés vagy betegség miatt, vagy ha a lába gipszben van), |
| • | hosszú utazáson vesz részt (4 óránál hosszabb). |
Ne felejtse el tájékoztatni kezelőorvosát, a gondozását végző egészségügyi szakembert vagy a
sebészt, hogy Lydisilka-t szed:
- ha Ön műtétre vár, vagy műtéten esett át,
- ha az egészségügyi szakszemélyzet megkérdezi Öntől, hogy szed-e bármilyen gyógyszert.
További információkért kérjük, olvassa el a gyógyszer csomagolásában megtalálható betegtájékoztatót, vagy látogasson el a www.ogyei.gov.hu honlapra.
Ha Ön olyan nemkívánatos hatást észlel. amiről úgy véli, hogy az összefügg az Ön kombinált hormonális fogamzásgátlójának alkalmazásával, jelentheti azt egy egészségügyi szakembernek, vagy közvetlenül a hatóság részére is az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.