A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
REFACTO AF DOBOZ
1. A GYÓGYSZER NEVE
ReFactoAF2000NE por és oldószer oldatos injekcióhoz
alfa-moroktokog (rekombináns VIII-as humán véralvadási faktor)
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
1 injekciós üveg: 250NE alfa-moroktokog (kb. 62,5NE/ml a feloldás után).
1 injekciós üveg: 500NE alfa-moroktokog (kb. 125NE/ml a feloldás után).
1 injekciós üveg: 1000NE alfa-moroktokog (kb. 250NE/ml a feloldás után).
1 injekciós üveg: 2000NE alfa-moroktokog (kb. 500NE/ml a feloldás után).
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
Szacharóz kalcium-klorid-dihidrát L-hisztidin poliszorbát 80 nátrium-klorid Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Por és oldószer oldatos injekcióhoz
1 injekciós üveg 250NE alfa-moroktokoggal 1 injekciós üveg 500NE alfa-moroktokoggal 1 injekciós üveg 1000NE alfa-moroktokoggal 1 injekciós üveg 2000NE alfa-moroktokoggal
1 előretöltött fecskendő 4ml oldószerrel 1 injekciós üveg feltét 1 steril infúziós szerelék 2 alkoholos törlőkendő 1 ragtapasz 1 géz
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I)
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
Feloldást követő intravénás alkalmazásra.
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
Agyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
Felhasználható: A készítmény a lejárati időn túl nem alkalmazható.
A feloldást követően azonnal, illetve 3 órán belül felhasználandó.
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Hűtve (2°C-8°C) tárolandó és szállítandó. Nem fagyasztható!
A fénytől való védelem érdekében az injekciós üveget tartsa a dobozában.
A ReFacto AF egyszeri alkalommal, legfeljebb 3 hónapig tárolható szobahőmérsékleten (legfeljebb 25°C-on). A szobahőmérsékleten történt tárolást követően a készítményt nem lehet újból hűtve tárolni.
A hűtőszekrényből való kivétel időpontja:
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
Minden fel nem használt, feloldott oldatot meg kell semmisíteni.
11. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
Pfizer Europe MA EEIG Boulevard de la Plaine 17 1050 Bruxelles Belgium
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
EU/1/99/103/001 EU/1/99/103/002 EU/1/99/103/003 EU/1/99/103/004
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Gy.sz.:
14. A GYÓGYSZER RENDELHETŐSÉGE
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
ReFacto AF 250 ReFacto AF 500 ReFacto AF 1000 ReFacto AF 2000
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC SN NN
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
A REFACTO AF INJEKCIÓS ÜVEG CÍMKESZÖVEGE
ReFacto AF2000NE por és oldószer oldatos injekcióhoz
alfa-moroktokog (rekombináns VIII-as humán véralvadási faktor) iv. alkalmazásra
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
3. LEJÁRATI IDŐ
Felh.:
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Gy.sz.:
5. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGATRA VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
6. EGYÉB INFORMÁCIÓK
Hűtőszekrényben tárolandó.
A KIS KÖZVETLENCSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
A REFACTO AF OLDÓSZERÉT TARTALMAZÓ ELŐRETÖLTÖTT FECSKENDŐ
CÍMKESZÖVEGE
Oldószer a ReFacto AF-hez
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
Feloldást követő iv. alkalmazásra.
3. LEJÁRATI IDŐ
Felh.:
3. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Gy.sz.:
5. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGATRA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
4 ml 9 mg/ml (0,9%) injekcióhoz való nátrium-klorid oldatot tartalmaz.
6. EGYÉB INFORMÁCIÓK
Hűtőszekrényben tárolandó.
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
DOBOZ
1. A GYÓGYSZER NEVE
ReFacto AF250NE por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött fecskendőben
ReFacto AF500NE por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött fecskendőben
ReFacto AF1000NE por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött fecskendőben
ReFacto AF2000NE por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött fecskendőben
ReFacto AF3000NE por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött fecskendőben
alfa-moroktokog (rekombináns VIII-as humán véralvadási faktor)
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
1 előretöltött fecskendő: 250NE alfa-moroktokog (kb. 62,5NE/ml a feloldás után).
1 előretöltött fecskendő: 500NE alfa-moroktokog (kb. 125NE/ml a feloldás után).
1 előretöltött fecskendő: 1000NE alfa-moroktokog (kb. 250NE/ml a feloldás után).
1 előretöltött fecskendő: 2000NE alfa-moroktokog (kb. 500NE/ml a feloldás után).
1 előretöltött fecskendő: 3000NE alfa-moroktokog (kb. 750NE/ml a feloldás után).
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
További információkért lásd a betegtájékoztatót. Szacharóz kalcium-klorid-dihidrát L-hisztidin poliszorbát 80 nátrium-klorid
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött fecskendőben FuseNGo 1db előretöltött fecskendő (a felső rekeszben 250 NE por, az alsó rekeszben 4ml oldószer) 1db előretöltött fecskendő (a felső rekeszben 500 NE por, az alsó rekeszben 4ml oldószer) 1db előretöltött fecskendő (a felső rekeszben 1000 NE por, az alsó rekeszben 4ml oldószer) 1db előretöltött fecskendő (a felső rekeszben 2000 NE por, az alsó rekeszben 4ml oldószer) 1db előretöltött fecskendő (a felső rekeszben 3000 NE por, az alsó rekeszben 4ml oldószer)
1 db dugattyúrúd 1db steril infúziós szerelék 2db alkoholos törlőkendő 1db ragtapasz
1db gézpárna 1db légáteresztő steril védősapka
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I)
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
Kizárólag egyszeri intravénás alkalmazásra.
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
Felhasználható:
A feloldást követően vagy a kétrekeszes előretöltött fecskendő szürke gumi védősapkájának eltávolítása után 3órán belül felhasználandó.
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Hűtve (2°C –8°C) tárolandó és szállítandó. Nem fagyasztható!
A fénytől való védelem érdekében az injekciós üveget tartsa a dobozában.
A ReFacto AF egyszeri alkalommal, legfeljebb 3 hónapig tárolható szobahőmérsékleten (legfeljebb 25°C-on). A szobahőmérsékleten történt tárolást követően a készítménytnem lehet újból hűtve tárolni.
A hűtőszekrényből való kivétel időpontja:
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
11. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
Pfizer Europe MA EEIG Boulevard de la Plaine 17 1050 Bruxelles Belgium
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
EU/1/99/103/009 EU/1/99/103/006 EU/1/99/103/007 EU/1/99/103/008 EU/1/99/103/005
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Gy.sz.:
14. A GYÓGYSZER RENDELHETŐSÉGE
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
ReFacto AF 250 ReFacto AF 500 ReFacto AF 1000 ReFacto AF 2000 ReFacto AF 3000
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: NN:
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ELŐRETÖLTÖTT FECSKENDŐ CÍMKE
ReFacto AF2000NE por és oldószer oldatos injekcióhoz
ReFacto AF3000NE por és oldószer oldatos injekcióhoz
alfa-moroktokog (rekombináns VIII-as humán véralvadási faktor) iv. alkalmazásra
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
3. LEJÁRATI IDŐ
Felh.:
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Gy.sz.:
5. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGATRA VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
250NE alfa-moroktokog egyszeri iv. alkalmazásra.
500NE alfa-moroktokog egyszeri iv. alkalmazásra.
1000NE alfa-moroktokog egyszeri iv. alkalmazásra.
2000NE alfa-moroktokog egyszeri iv. alkalmazásra.
3000NE alfa-moroktokog egyszeri iv. alkalmazásra.
6. EGYÉB INFORMÁCIÓK
Hűtőszekrényben tárolandó.