A KÜLSŐ CSAOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
K g
ülső doboz (készlety)
g
y
1 s
. A GYÓGYSZER NEVE z
e
Sixmo 74,2 mg implantátum é buprenorfin sz
ít
m
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE é
n
y
7 f
4,2 mg buprenorfinnak megfelelő buprenorfin-hidrokloridot tarotalmaz implantátumonként.
a
3 lo
. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
m
E b
tilén-vinil-acetát kopolimert is tartalmaz. a
o
4 za
. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
ta
I li
mplantátum e
n
4 db implantátum g
1 e
db egyszer használatos applikátor d
é
e
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS m
MÓDJA(I) e
g
A s
lkalmazás előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! z
S ű
ubcutan alkalmazásra. n
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
10. KÜLÖNALEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
Á g
RTALMATLyANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
M g
egsemmisítését a gyógyszeyrekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
sz
e
11. A FORGALOMBA HOZATALIé ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
sz
- Molteni & C. dei F.lli Alitti Società di Eserciíztio S.p.A,
Strada Statale 67, Loc. Granatieri m 50018 Scandicci (Firenze) é
O n
laszország y
f
o
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I) a
lo
EU/1/19/1369/001 m
a
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA o
za
Lot ta
e
n
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG g
S e
ZEMPONTJÁBÓL d
é
e
m
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK e
g
sz
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK n
Braille-írás feltüntetése alól felmentve.
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ – 2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: NN:
A KÖZVETLEAN CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
T g
asak y
g
y
1 s
. A GYÓGYSZER NEVE z
e
Sixmo 74,2 mg implantátum é buprenorfin sz
ít
m
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE é
n
y
7 f
4,2 mg buprenorfinnak megfelelő buprenorfin-hidrokloridot tarotalmaz implantátumonként.
a
3 lo
. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
m
E b
tilén-vinil-acetát kopolimert is tartalmaz. a
o
4 za
. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
ta
1 li
db implantátum e
n
g
e
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS d
M é
ÓDJA(I) l
y
e
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! m Subcutan alkalmazásra. e
g
sz
6 ű
. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT n
GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI t
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
10. KÜLÖNALEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
Á g
RTALMATLyANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
M g
egsemmisítését a gyógyszeyrekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
sz
e
11. A FORGALOMBA HOZATALIé ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
sz
- Molteni & C. dei F.lli Alitti Società di Eserciíztio S.p.A,
Strada Statale 67, Loc. Granatieri m 50018 Scandicci (Firenze) é
O n
laszország y
f
o
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I) a
lo
EU/1/19/1369/001 m
a
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA o
za
Lot ta
e
n
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG g
S e
ZEMPONTJÁBÓL d
é
e
m
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK e
g
sz
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK n
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ – 2D VONALKÓD
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
BETEGKÁRTAYA
g
Betegkártya y
- A kártya tulajdonóosa opioidfüggőség kezelésére szolgáló, csak buprenorfint tartalmazó Sixmo-
k g
ezelést alkalmaz. y
• s
Az implantátumok a felkarz belső oldalán, a bőr alatt találhatók.
- E e
zt a kártyát a kezelés alatt minrdig tartsa magánál!
- Mutassa be ezt a kártyát az egészkségügyi szakembernek (például orvosnak, fogorvosnak vagy
é
sebésznek), mielőtt bármilyen orvosi skezzelést kapna, vagy műtéten esne át!
- Ha bármilyen szokatlan tünetet (például léígtzésproblémákat, fejsérülést, a fejben érzett fokozott
nyomást) észlel, forduljon kezelőorvosához!m
é
n
y
1
. A GYÓGYSZER NEVE fo
Sixmo 74,2 mg implantátum a
b l
uprenorfin o
m
a
2. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE h
o
L z
. Molteni & C. dei F.lli Alitti a
H t
elyi képviselet elérhetőségi adatai a
e
n
3. LEJÁRATI IDŐ g
e
d
é
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA e
m
Lot e
g
sz
5. EGYÉB INFORMÁCIÓK n
Kezelőorvos (név / elérhetőségi információk): A beteg neve: A BEAVATKOZÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Beültetés dátuma: 6 hónap múlva esedékes eltávolítás dátuma: Az implantátum helye: (bal / jobb felkar) FONTOS INFORMÁCIÓK 74,2 mg buprenorfinnak megfelelő buprenorfin-hidrokloridot tartalmaz implantátumonként.