A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz50mikrogramm
1. A GYÓGYSZER NEVE
ViraferonPeg50mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz peginterferon alfa-2b t
2 n
. HATÓANYAG(OK)MEGNEVEZÉSE ű
z A s z injekciós üvegben lévő 50 mikrogramm peginterferon alfa-2b-porból 50mikrogramm/0,5mgl töménységű peginterferon alfa-2b-oldat készíthető, amennyiben az oldás az előírásnak megefelelően történik. m e
3 y
. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA l
é S d egédanyagok: Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogéen-foszfát-dihidrát, szacharóz és poliszorbát80. Azoldószerampulla 0,7ml injekcióhoz való vizet targtalmaz. n e
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM li
ta 1dbport tartalmazó injekciós üveg,1dboldószerampulala 1dbport tartalmazóinjekciós üveg, 1dboldószerampzulla, 1dbinjekciós fecskendő, 2dbinjekciós tű és 1dbtörlőkendő o 4dbport tartalmazóinjekciós üveg,4dboldósz ehrampulla 4dbport tartalmazóinjekciós üveg,4dboldóaszerampulla,4dbinjekciós fecskendő,8dbinjekciós tű és4dbtörlőkendő b 6dbport tartalmazóinjekciós üveg,6dmboldószerampulla 12dbport tartalmazóinjekciós üvelgo,12dboldószerampulla,12dbinjekciós fecskendő,24dbinjekciós tű és1a2dbtörlőkendő 50mikrogramm/0,5ml g r fo 5 r
. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I) e
z S s ubcutan alkaylmazás Használat eglőtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! ó y 6 g
. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
A G
YERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
Az elkészített oldatot azonnal be kell adni vagy 24órán belül, amennyiben hűtőszekrényben tárolják (2°C -8°C).
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
H t
űtőszekrényben tárolandó. n
ű z
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREKs
V g
AGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOeK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
m Az előírt adag beadása után megmaradó oldatot meg kell semmisíteni. e ly é
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAdK NEVE ÉS CÍME
e M g erck Sharp & Dohme B.V. n Waarderweg 39 e 2031 BN Haarlem li Hollandia ta a z
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉoLY SZÁMA(I)
h EU/1/00/132/001 (1dbport tartalmazó injekcaiós üveg,1dboldószerampulla) EU/1/00/132/002 (1dbport tartalmazóinjebkciós üveg, 1dboldószerampulla, 1dbinjekciós fecskendő, 2dbinjekciós tű és 1dbtörmlőkendő) EU/1/00/132/003 (4dbport tartalmlaozóinjekciós üveg,4dboldószerampulla) EU/1/00/132/004 (4dbport tartaalmazóinjekciós üveg,4dboldószerampulla,4dbinjekciós fecskendő,8dbinjekciós tű ésg4dbtörlőkendő) EU/1/00/132/005 (6dbport trartalmazóinjekciós üveg,6dboldószerampulla) E o U/1/00/132/026 (12db fport tartalmazóinjekciós üveg,12dboldószerampulla,12dbinjekciós fecskendő,24dbinjekrciós tű és12dbtörlőkendő) e z
1 s
3. A GYÁyRTÁSI TÉTEL SZÁMA
g L ó ot y g
A1
4. A GYÓGYSZER RENDELHETŐSÉGE
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
ViraferonPeg50g
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: t N n N: ű z s g e m e ly é d e g n e li ta a z o h a b m lo a rg fo r e z s y g ó y g A
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADA TOK
ViraferonPeg50mikrogramm –port tartalmazó injekciósüveg
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
ViraferonPeg50mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz peginterferon alfa-2b t sc. n ű z
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK s
g H e asználat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! m e
3 y
. LEJÁRATI IDŐ l
é E d XP e g n
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA e
li Lot ta a z
5. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGATRoA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
h 50µg/0,5ml a b m
6. EGYÉB INFORMÁCIÓKlo
a rg fo r e z s y g ó y g A
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz80mikrogramm
1. A GYÓGYSZER NEVE
ViraferonPeg80mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz peginterferon alfa-2b t
2 n
. HATÓANYAG(OK)MEGNEVEZÉSE ű
z A s z injekciós üvegben lévő 80 mikrogramm peginterferon alfa-2b-porból 80mikrogramm/0,5mgl töménységű peginterferon alfa-2b-oldat készíthető, amennyiben az oldás az előírásnak megefelelően történik. m e
3 y
. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA l
é S d egédanyagok: Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogéen-foszfát-dihidrát, szacharóz és poliszorbát80. Azoldószerampulla 0,7ml injekcióhoz való vizet targtalmaz. n e
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM li
ta 1dbport tartalmazó injekciós üveg,1dboldószerampulala 1dbport tartalmazóinjekciós üveg, 1dboldószerampzulla, 1dbinjekciós fecskendő, 2dbinjekciós tű és 1dbtörlőkendő o 4dbport tartalmazóinjekciós üveg,4dboldósz ehrampulla 4dbport tartalmazóinjekciós üveg,4dboldóaszerampulla,4dbinjekciós fecskendő,8dbinjekciós tű és4dbtörlőkendő b 6dbport tartalmazóinjekciós üveg,6dmboldószerampulla 12dbport tartalmazóinjekciós üvelgo,12dboldószerampulla,12dbinjekciós fecskendő,24dbinjekciós tű és1a2dbtörlőkendő 80mikrogramm/0,5ml g r fo 5 r
. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I) e
z S s ubcutan alkaylmazás Használat eglőtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! ó y 6 g
. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
A G
YERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
Az elkészített oldatot azonnal be kell adni vagy 24órán belül, amennyiben hűtőszekrényben tárolják (2°C -8°C).
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
H t
űtőszekrényben tárolandó. n
ű z
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREKs
V g
AGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOeK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
m Az előírt adag beadása után megmaradó oldatot meg kell semmisíteni. e ly é
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAdK NEVE ÉS CÍME
e M g erck Sharp & Dohme B.V. n Waarderweg 39 e 2031 BN Haarlem li Hollandia ta a z
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉoLY SZÁMA(I)
h EU/1/00/132/006 (1dbport tartalmazó injekcaiós üveg,1dboldószerampulla) EU/1/00/132/007 (1dbport tartalmazóinjekbciós üveg, 1dboldószerampulla, 1dbinjekciós fecskendő, 2dbinjekciós tű és 1dbtörlőkendő) m EU/1/00/132/008 (4dbport tartalmalzoóinjekciós üveg,4dboldószerampulla) EU/1/00/132/009 (4dbport tartalmaazóinjekciósüveg,4dboldószerampulla,4dbinjekciós fecskendő,8dbinjekciós tű ésg4dbtörlőkendő) EU/1/00/132/010 (6dbport tarrtalmazóinjekciós üveg,6dboldószerampulla) E o U/1/00/132/027 (12db pfort tartalmazóinjekciós üveg,12dboldószerampulla,12dbinjekciós fecskendő,24dbinjekcriós tű és12dbtörlőkendő) e z
1 s
3. A GYÁyRTÁSI TÉTEL SZÁMA
g L ó ot y g
A1
4. A GYÓGYSZER RENDELHETŐSÉGE
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
ViraferonPeg80g
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: t N n N: ű z s g e m e ly é d e g n e li ta a z o h a b m lo a rg fo r e z s y g ó y g A
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADA TOK
ViraferonPeg80mikrogramm –port tartalmazó injekciósüveg
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
ViraferonPeg80mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz peginterferon alfa-2b t sc. n ű z
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK s
g H e asználat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! m e
3 y
. LEJÁRATI IDŐ l
é E d XP e g n
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA e
li Lot ta a z
5. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGATRoA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
h 80µg/0,5ml a b m
6. EGYÉB INFORMÁCIÓKlo
a rg fo r e z s y g ó y g A
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz100mikrogramm
1. A GYÓGYSZER NEVE
ViraferonPeg100mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz peginterferon alfa-2b t
2 n
. HATÓANYAG(OK)MEGNEVEZÉSE ű
z A s z injekciós üvegben lévő 100 mikrogramm peginterferon alfa-2b-porból 100mikrogramm/0,g5ml töménységű peginterferon alfa-2b-oldat készíthető, amennyiben az oldás az előírásnak megefelelően történik. m e
3 y
. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA l
é S d egédanyagok: Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogéen-foszfát-dihidrát, szacharóz és poliszorbát80. Azoldószerampulla 0,7ml injekcióhoz való vizet targtalmaz. n e
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM li
ta 1dbport tartalmazó injekciós üveg,1dboldószerampulala 1dbport tartalmazóinjekciós üveg, 1dboldószerampzulla, 1dbinjekciós fecskendő, 2dbinjekciós tű és 1dbtörlőkendő o 4dbport tartalmazóinjekciós üveg,4dboldósz ehrampulla 4dbport tartalmazóinjekciós üveg,4dboldóaszerampulla,4dbinjekciós fecskendő,8dbinjekciós tű és4dbtörlőkendő b 6dbport tartalmazóinjekciós üveg,6dmboldószerampulla 12dbport tartalmazóinjekciós üvelgo,12dboldószerampulla,12dbinjekciós fecskendő,24dbinjekciós tű és1a2dbtörlőkendő 100mikrogramm/0,5ml g r fo 5 r
. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I) e
z S s ubcutan alkaylmazás Használat eglőtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! ó y 6 g
. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
A G
YERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
Az elkészített oldatot azonnal be kell adni vagy 24órán belül, amennyiben hűtőszekrényben tárolják (2°C -8°C).
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
H t
űtőszekrényben tárolandó. n
ű z
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREKs
V g
AGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOeK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
m Az előírt adag beadása után megmaradó oldatot meg kell semmisíteni. e ly é
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAdK NEVE ÉS CÍME
e M g erck Sharp & Dohme B.V. n Waarderweg 39 e 2031 BN Haarlem li Hollandia ta a z
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉoLY SZÁMA(I)
h EU/1/00/132/011 (1dbport tartalmazó injekcaiós üveg,1dboldószerampulla) EU/1/00/132/012 (1dbport tartalmazóinjekbciós üveg, 1dboldószerampulla, 1dbinjekciós fecskendő, 2dbinjekciós tű és 1dbtörlőkendő) m EU/1/00/132/013 (4dbport tartalmalzoóinjekciós üveg,4dboldószerampulla) EU/1/00/132/014 (4dbport tartalmaazóinjekciós üveg,4dboldószerampulla,4dbinjekciós fecskendő,8dbinjekciós tű ésg4dbtörlőkendő) EU/1/00/132/015 (6dbport tarrtalmazóinjekciós üveg,6dboldószerampulla) E o U/1/00/132/028 (12db pfort tartalmazóinjekciós üveg,12dboldószerampulla,12dbinjekciós fecskendő,24dbinjekcriós tű és12dbtörlőkendő) e z
1 s
3. A GYÁyRTÁSI TÉTEL SZÁMA
g L ó ot y g
A1
4. A GYÓGYSZER RENDELHETŐSÉGESZEMPONTJÁBÓL
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
ViraferonPeg100g
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: t N n N: ű z s g e m e ly é d e g n e li ta a z o h a b m lo a rg fo r e z s y g ó y g A
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSIEGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADA TOK
ViraferonPeg100mikrogramm –port tartalmazó injekciósüveg
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
ViraferonPeg100mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz peginterferon alfa-2b t sc. n ű z
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK s
g H e asználat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! m e
3 y
. LEJÁRATI IDŐ l
é E d XP e g n
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA e
li Lot ta a z
5. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGATRoA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
h 100µg/0,5ml a b m
6. EGYÉB INFORMÁCIÓKlo
a rg fo r e z s y g ó y g A
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz120mikrogramm
1. A GYÓGYSZER NEVE
ViraferonPeg120mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz peginterferon alfa-2b t
2 n
. HATÓANYAG(OK)MEGNEVEZÉSE ű
z A s z injekciós üvegben lévő 120 mikrogramm peginterferon alfa-2b-porból 120mikrogramm/0,g5ml töménységű peginterferon alfa-2b-oldat készíthető, amennyiben az oldás az előírásnak megefelelően történik. m e
3 y
. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA l
é S d egédanyagok: Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogéen-foszfát-dihidrát, szacharóz és poliszorbát80. Azoldószerampulla 0,7ml injekcióhoz való vizet targtalmaz. n e
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM li
ta 1dbport tartalmazó injekciós üveg,1dboldószerampulala 1dbport tartalmazóinjekciós üveg, 1dboldószerampzulla, 1dbinjekciós fecskendő, 2dbinjekciós tű és 1dbtörlőkendő o 4dbport tartalmazóinjekciós üveg,4dboldósz ehrampulla 4dbport tartalmazóinjekciós üveg,4dboldóaszerampulla,4dbinjekciós fecskendő,8dbinjekciós tű és4dbtörlőkendő b 6dbport tartalmazóinjekciós üveg,6dmboldószerampulla 12dbport tartalmazóinjekciós üvelgo,12dboldószerampulla,12dbinjekciós fecskendő,24dbinjekciós tű és1a2dbtörlőkendő 120mikrogramm/0,5ml g r fo 5 r
. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I) e
z S s ubcutan alkaylmazás Használat eglőtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! ó y 6 g
. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
A G
YERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
Az elkészített oldatot azonnal be kell adni vagy 24órán belül, amennyiben hűtőszekrényben tárolják (2°C -8°C).
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
H t
űtőszekrényben tárolandó. n
ű z
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREKs
V g
AGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOeK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
m Az előírt adag beadása után megmaradó oldatot meg kell semmisíteni. e ly é
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAdK NEVE ÉS CÍME
e M g erck Sharp & Dohme B.V. n Waarderweg 39 e 2031 BN Haarlem li Hollandia ta a z
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉoLY SZÁMA(I)
h EU/1/00/132/016 (1dbport tartalmazó injekcaiós üveg,1dboldószerampulla) EU/1/00/132/017 (1dbport tartalmazóinjekbciós üveg, 1dboldószerampulla, 1dbinjekciós fecskendő, 2dbinjekciós tű és 1dbtörlőkendő) m EU/1/00/132/018 (4dbport tartalmalzoóinjekciós üveg,4dboldószerampulla) EU/1/00/132/019 (4dbport tartalmaazóinjekciós üveg,4dboldószerampulla,4dbinjekciós fecskendő,8dbinjekciós tű ésg4dbtörlőkendő) EU/1/00/132/020 (6dbport tarrtalmazóinjekciós üveg,6dboldószerampulla) E o U/1/00/132/029 (12db pfort tartalmazóinjekciós üveg,12dboldószerampulla,12dbinjekciós fecskendő,24dbinjekcriós tű és12dbtörlőkendő) e z
1 s
3. A GYÁyRTÁSI TÉTEL SZÁMA
g L ó ot y g
A1
4. A GYÓGYSZER RENDELHETŐSÉGE
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
ViraferonPeg120g
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: t N n N: ű z s g e m e ly é d e g n e li ta a z o h a b m lo a rg fo r e z s y g ó y g A
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADA TOK
ViraferonPeg120mikrogramm –port tartalmazó injekciósüveg
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
ViraferonPeg120mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz peginterferon alfa-2b t sc. n ű z
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK s
g H e asználat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! m e
3 y
. LEJÁRATI IDŐ l
é E d XP e g n
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA e
li Lot ta a z
5. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGATRoA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
h 120µg/0,5ml a b m
6. EGYÉB INFORMÁCIÓKlo
a rg fo r e z s y g ó y g A
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz150mikrogramm
1. A GYÓGYSZER NEVE
ViraferonPeg150mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz peginterferon alfa-2b t
2 n
. HATÓANYAG(OK)MEGNEVEZÉSE ű
z A s z injekciós üvegben lévő 150 mikrogramm peginterferon alfa-2b-porból 150mikrogramm/0,g5ml töménységű peginterferon alfa-2b-oldat készíthető, amennyiben az oldás az előírásnak megefelelően történik. m e
3 y
. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA l
é S d egédanyagok: Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogéen-foszfát-dihidrát, szacharóz és poliszorbát80. Azoldószerampulla 0,7ml injekcióhoz való vizet targtalmaz. n e
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM li
ta 1dbport tartalmazó injekciós üveg,1dboldószerampulala 1dbport tartalmazóinjekciós üveg, 1dboldószerampzulla, 1dbinjekciós fecskendő, 2dbinjekciós tű és 1dbtörlőkendő o 4dbport tartalmazóinjekciós üveg,4dboldósz ehrampulla 4dbport tartalmazóinjekciós üveg,4dboldóaszerampulla,4dbinjekciós fecskendő,8dbinjekciós tű és4dbtörlőkendő b 6dbport tartalmazóinjekciós üveg,6dmboldószerampulla 12dbport tartalmazóinjekciós üvelgo,12dboldószerampulla,12dbinjekciós fecskendő,24dbinjekciós tű és1a2dbtörlőkendő 150mikrogramm/0,5ml g r fo 5 r
. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I) e
z S s ubcutan alkaylmazás Használat eglőtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! ó y 6 g
. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
A G
YERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
Az elkészített oldatot azonnal be kell adni vagy 24órán belül, amennyiben hűtőszekrényben tárolják (2°C -8°C).
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
H t
űtőszekrényben tárolandó. n
ű z
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREKs
V g
AGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOeK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
m Az előírt adag beadása után megmaradó oldatot meg kell semmisíteni. e ly é
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAdK NEVE ÉS CÍME
e M g erck Sharp & Dohme B.V. n Waarderweg 39 e 2031 BN Haarlem li Hollandia ta a z
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉoLY SZÁMA(I)
h EU/1/00/132/021 (1dbport tartalmazó injekcaiós üveg,1dboldószerampulla) EU/1/00/132/022 (1dbport tartalmazóinjekbciós üveg, 1dboldószerampulla, 1dbinjekciós fecskendő, 2dbinjekciós tű és 1dbtörlőkendő) m EU/1/00/132/023 (4dbport tartalmalzoóinjekciós üveg,4dboldószerampulla) EU/1/00/132/024 (4dbport tartalmaazóinjekciós üveg,4dboldószerampulla,4dbinjekciós fecskendő,8dbinjekciós tű ésg4dbtörlőkendő) EU/1/00/132/025 (6dbport tarrtalmazóinjekciós üveg,6dboldószerampulla) E o U/1/00/132/030 (12db pfort tartalmazóinjekciósüveg,12dboldószerampulla,12dbinjekciós fecskendő,24dbinjekcriós tű és12dbtörlőkendő) e z
1 s
3. A GYÁyRTÁSI TÉTEL SZÁMA
g L ó ot y g
A1
4. A GYÓGYSZER RENDELHETŐSÉGE
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
ViraferonPeg150g
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: t N n N: ű z s g e m e ly é d e g n e li ta a z o h a b m lo a rg fo r e z s y g ó y g A
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADA TOK
ViraferonPeg150mikrogramm –port tartalmazó injekciósüveg
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
ViraferonPeg150mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz peginterferon alfa-2b t sc. n ű z
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK s
g H e asználat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! m e
3 y
. LEJÁRATI IDŐ l
é E d XP e g n
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA e
li Lot ta a z
5. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGATRoA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
h 150µg/0,5ml a b m
6. EGYÉB INFORMÁCIÓKlo
a rg fo r e z s y g ó y g A
A K IS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADATOK
ViraferonPeg-oldószerampulla
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
Oldószer ViraferonPeghez t Injekcióhoz való víz n ű z
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK s
g e
3 m
. LEJÁRATI IDŐ
e E y XP l é d
4 e
. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA g
n Lot e li ta
5. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGATRA, VaAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
z 0 o ,7ml h a
6 b
. EGYÉB INFORMÁCIÓK
m lo a rg fo r e z s y g ó y g A
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz 50mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhozelőretöltött injekciós tollban
1. A GYÓGYSZER NEVE
ViraferonPeg50mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött injekciós tollban peginterferon alfa-2b t
2 n
. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE ű
z Egy előretöltött injekciós tollban 50mikrogramm/0,5ml töménységű peginterferon alfa-2b-oldast k g észítéséhezelegendő peginterferonalfa-2b van, amennyiben az oldás az előírásnak megfeleelően történik. m e
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA ly
é Segédanyagok: Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogén-dfoszfát-dihidrát, szacharóz é e s poliszorbát80. Oldószer: injekcióhoz való víz. g n e
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM li
ta Por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött injekciósa tollban 1dbinjekciós toll(CLEARCLICK),1dbinjekciós tűz és 2dbtörlőkendő 4dbinjekciós toll(CLEARCLICK),4dbinjekciós otű és 8dbtörlőkendő 12dbinjekciós toll(CLEARCLICK),12dbinje khciós tű és 24dbtörlőkendő 50mikrogramm/0,5ml a b
5 m
. AZ ALKALMAZÁSSAL KlAoPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I) a
rg Subcutan alkalmazás o Használat előtt olvassa e lf a mellékelt betegtájékoztatót! r e
6 z
. KÜLÖNs FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERyMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
g A ó gyóygyszer gyermekektől elzárva tartandó! g
A7
. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
Az elkészített oldatot azonnal be kell adni vagy 24órán belül, amennyiben hűtőszekrényben tárolják (2°C -8°C).
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Hűtőszekrényben tárolandó.Nem fagyasztható!
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
t A n z injekció beadása után dobja az injekciós tollat egy arra alkalmas tartályba. ű z s
1 g
1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CeÍME
Merck Sharp & Dohme B.V. m Waarderweg 39 e 2031 BN Haarlem ly Hollandia é d e
1 g
2. A FORGALOMBAHOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)n
e EU/1/00/132/031 (1dbinjekciós toll,1dbinjekciós tű és 2dbltöirlőkendő) EU/1/00/132/032 (4dbinjekciós toll,4dbinjekciós tű és 8tdabtörlőkendő) EU/1/00/132/034 (12dbinjekciós toll,12dbinjekciós tűa és 24dbtörlőkendő) z o
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA h
a Lot b m lo
14. A GYÓGYSZER RENDEaLHETŐSÉGE
rg 1 fo
5. AZ ALKALMArZ ÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
e
1 z
6. BRAILLsE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
y V g iraferoónPeg50g y g
A17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: NN:
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADA TOK
Toll címkéje -ViraferonPeg50mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhozelőretöltött
injekciós tollban
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
ViraferonPeg50mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz t peginterferon alfa-2b n sc. ű z s
2 g
. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK e
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! m e ly
3. LEJÁRATI IDŐ é
d E e XP g n e
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA li
ta Lot a z o
5 h
. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGA TRA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
a 50µg/0,5ml b m lo
6. EGYÉB INFORMÁCIÓKa
rg Injekciós toll (CLEARCLIoCK) f r e z s y g ó y g A
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz80mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhozelőretöltött injekciós tollban
1. A GYÓGYSZER NEVE
ViraferonPeg80mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött injekciós tollban peginterferon alfa-2b t
2 n
. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE ű
z Egyelőretöltött injekciós tollban80mikrogramm/0,5ml töménységű peginterferon alfa-2b-oldast k g észítéséhezelegendő peginterferon alfa-2b van, amennyiben az oldás az előírásnak megfeleelően történik. m e
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA ly
é Segédanyagok: Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogén-dfoszfát-dihidrát, szacharóz é e s poliszorbát80. Oldószer: injekcióhoz való víz. g n e
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM li
ta Por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött injekciósa tollban 1dbinjekciós toll(CLEARCLICK),1dbinjekciós tűz és 2dbtörlőkendő 4dbinjekciós toll(CLEARCLICK),4dbinjekciós otű és 8dbtörlőkendő 12dbinjekciós toll(CLEARCLICK),12dbinje khciós tű és 24dbtörlőkendő 80mikrogramm/0,5ml a b
5 m
. AZ ALKALMAZÁSSAL KlAoPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I) a
rg Subcutan alkalmazás o Használat előtt olvassa e lf a mellékelt betegtájékoztatót! r e
6 z
. KÜLÖNs FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERyMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
g A ó gyóygyszer gyermekektől elzárva tartandó! g
A7
. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
Az elkészített oldatot azonnal be kell adni vagy 24órán belül, amennyiben hűtőszekrényben tárolják (2°C -8°C).
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Hűtőszekrényben tárolandó.Nem fagyasztható!
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
t A n z injekció beadása után dobja az injekciós tollat egy arra alkalmas tartályba. ű z s
1 g
1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CeÍME
Merck Sharp & Dohme B.V. m Waarderweg 39 e 2031 BN Haarlem ly Hollandia é d e
1 g
2. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)n
e EU/1/00/132/035 (1dbinjekciós toll,1dbinjekciós tű és 2dbltöirlőkendő) EU/1/00/132/036 (4dbinjekciós toll,4dbinjekciós tű és 8tdabtörlőkendő) EU/1/00/132/038 (12dbinjekciós toll,12dbinjekciós tűa és 24dbtörlőkendő) z o
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA h
a Lot b m lo
14. A GYÓGYSZER RENDEaLHETŐSÉGE
rg 1 fo
5. AZ ALKALMArZ ÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
e
1 z
6. BRAILLsE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
y V g iraferoónPeg80g y g
A17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: NN:
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADA TOK
Toll címkéje -ViraferonPeg80mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhozelőretöltött
injekciós tollban
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
ViraferonPeg80mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz t peginterferon alfa-2b n sc. ű z s
2 g
. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK e
H m asználat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! e ly
3. LEJÁRATI IDŐ é
d E e XP g n e
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA li
ta Lot a z o
5 h
. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGA TRA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
a 8 b 0µg/0,5ml m lo
6. EGYÉB INFORMÁCIÓKa
rg Injekciós toll (CLEARCLfIoCK) r e z s y g ó y g A
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz,100mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhozelőretöltött injekciós tollban
1. A GYÓGYSZER NEVE
ViraferonPeg100mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött injekciós tollban peginterferonalfa-2b t
2 n
. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE ű
z Egyelőretöltött injekciós tollban100mikrogramm/0,5ml töménységű peginterferon alfa-2b-oldsat k g észítéséhezelegendő peginterferon alfa-2b van, amennyiben az oldás az előírásnak megfeleelően történik. m e
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA ly
é Segédanyagok: Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogén-dfoszfát-dihidrát, szacharóz é e s poliszorbát80. Oldószer: injekcióhoz való víz. g n e
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM li
ta Por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött injekciósa tollban 1dbinjekciós toll(CLEARCLICK),1dbinjekciós tűz és 2dbtörlőkendő 4dbinjekciós toll(CLEARCLICK),4dbinjekciós otű és 8dbtörlőkendő 12dbinjekciós toll(CLEARCLICK),12dbinje khciós tű és 24dbtörlőkendő 100mikrogramm/0,5ml a b
5 m
. AZALKALMAZÁSSAL KlAoPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I) a
rg Subcutan alkalmazás o Használat előtt olvassa e lf a mellékelt betegtájékoztatót! r e
6 z
. KÜLÖNs FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERyMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
g A ó gyóygyszer gyermekektől elzárva tartandó! g
A7
. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
Az elkészített oldatot azonnal be kell adni vagy 24órán belül, amennyiben hűtőszekrényben tárolják (2°C -8°C).
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Hűtőszekrényben tárolandó.Nem fagyasztható!
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
t A n z injekció beadása után dobja az injekciós tollat egy arra alkalmas tartályba. ű z s
1 g
1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CeÍME
Merck Sharp & Dohme B.V. m Waarderweg 39 e 2031 BN Haarlem ly Hollandia é d e
1 g
2. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)n
e EU/1/00/132/039 (1dbinjekciós toll,1dbinjekciós tű és 2dbltöirlőkendő) EU/1/00/132/040 (4dbinjekciós toll,4dbinjekciós tű és 8tdabtörlőkendő) EU/1/00/132/042 (12dbinjekciós toll,12dbinjekciós tűa és 24dbtörlőkendő) z o
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA h
a Lot b m lo
14. A GYÓGYSZER RENDEaLHETŐSÉGE
rg 1 fo
5. AZ ALKALMArZ ÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
e
1 z
6. BRAILLsE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
y V g iraferoónPeg100g y g
A17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: NN:
A KIS KÖZVETLENCSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADA TOK
Toll címkéje -ViraferonPeg100mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhozelőretöltött
injekciós tollban
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
ViraferonPeg100mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz t peginterferon alfa-2b n sc. ű z s
2 g
. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK e
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! m e ly
3. LEJÁRATI IDŐ é
d E e XP g n e
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA li
ta Lot a z o
5 h
. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGA TRA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
a 100µg/0,5ml b m lo
6. EGYÉB INFORMÁCIÓKa
rg Injekciós toll (CLEARCLIoCK) f r e z s y g ó y g A
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz120mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhozelőretöltött injekciós tollban
1. A GYÓGYSZER NEVE
ViraferonPeg120mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött injekciós tollban peginterferon alfa-2b t
2 n
. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE ű
z Egyelőretöltött injekciós tollban 120mikrogramm/0,5ml töménységű peginterferon alfa-2b-oldsat k g észítéséhezelegendő peginterferon alfa-2b van, amennyiben az oldás az előírásnak megfeleelően történik. m e
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA ly
é Segédanyagok: Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogén-dfoszfát-dihidrát, szacharóz é e s poliszorbát80. Oldószer: injekcióhoz való víz. g n e
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM li
ta Por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött injekciósa tollban 1dbinjekciós toll(CLEARCLICK),1dbinjekciós tűz és 2dbtörlőkendő 4dbinjekciós toll(CLEARCLICK),4dbinjekciós otű és 8dbtörlőkendő 12dbinjekciós toll(CLEARCLICK),12dbinje khciós tű és 24dbtörlőkendő 120mikrogramm/0,5ml a b
5 m
. AZ ALKALMAZÁSSAL KlAoPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I) a
rg Subcutan alkalmazás o Használat előtt olvassa e lf a mellékelt betegtájékoztatót! r e
6 z
. KÜLÖNs FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERyMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
g A ó gyóygyszer gyermekektől elzárva tartandó! g
A7
. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
Az elkészített oldatot azonnal be kell adni vagy 24órán belül, amennyiben hűtőszekrényben tárolják (2°C -8°C).
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Hűtőszekrényben tárolandó.Nem fagyasztható!
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁTÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
t A n z injekció beadása után dobja az injekciós tollat egy arra alkalmas tartályba. ű z s
1 g
1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CeÍME
Merck Sharp & Dohme B.V. m Waarderweg 39 e 2031 BN Haarlem ly Hollandia é d e
1 g
2. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)n
e EU/1/00/132/043 (1dbinjekciós toll,1dbinjekciós tű és 2dbltöirlőkendő) EU/1/00/132/044 (4dbinjekciós toll,4dbinjekciós tű és 8tdabtörlőkendő) EU/1/00/132/046 (12dbinjekciós toll,12dbinjekciós tűa és 24dbtörlőkendő) z o
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA h
a Lot b m lo
14. A GYÓGYSZER RENDEaLHETŐSÉGE
rg 1 fo
5. AZ ALKALMArZ ÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
e
1 z
6. BRAILLsE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
y V g iraferoónPeg120g y g
A17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: NN:
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADA TOK
Toll címkéje -ViraferonPeg120mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhozelőretöltött
injekciós tollban
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
ViraferonPeg120mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz t peginterferon alfa-2b n sc. ű z s
2 g
. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK e
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! m e ly
3. LEJÁRATI IDŐ é
d E e XP g n e
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA li
ta Lot a z o
5 h
. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGA TRA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
a 120µg/0,5ml b m lo
6. EGYÉB INFORMÁCIÓKa
rg Injekciós toll (CLEARCLIoCK) f r e z s y g ó y g A
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
Doboz150mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhozelőretöltött injekciós tollban
1. A GYÓGYSZER NEVE
ViraferonPeg150mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött injekciós tollban peginterferon alfa-2b t
2 n
. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE ű
z Egyelőretöltött injekciós tollban 150mikrogramm/0,5ml töménységű peginterferon alfa-2b-oldsat k g észítéséhezelegendő peginterferon alfa-2b van, amennyiben az oldás az előírásnak megfeleelően történik. m e
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA ly
é Segédanyagok: Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogén-dfoszfát-dihidrát, szacharóz é e s poliszorbát80. Oldószer: injekcióhoz való víz. g n e
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM li
ta Por és oldószer oldatos injekcióhoz előretöltött injekciósa tollban 1dbinjekciós toll(CLEARCLICK),1dbinjekciós tűz és 2dbtörlőkendő 4dbinjekciós toll(CLEARCLICK),4dbinjekciós otű és 8dbtörlőkendő 12dbinjekciós toll(CLEARCLICK),12dbinje khciós tű és 24dbtörlőkendő 150mikrogramm/0,5ml a b
5 m
. AZ ALKALMAZÁSSAL KlAoPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I) a
rg Subcutan alkalmazás o Használat előtt olvassa e lf a mellékelt betegtájékoztatót! r e
6 z
. KÜLÖNs FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERyMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
g A ó gyóygyszer gyermekektől elzárva tartandó! g
A7
. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
Az elkészített oldatot azonnal be kell adni vagy 24órán belül, amennyiben hűtőszekrényben tárolják (2°C -8°C).
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Hűtőszekrényben tárolandó.Nem fagyasztható!
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
t A n z injekció beadása után dobja az injekciós tollat egy arra alkalmas tartályba. ű z s
1 g
1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CeÍME
Merck Sharp & Dohme B.V. m Waarderweg 39 e 2031 BN Haarlem ly Hollandia é d e
1 g
2. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)n
e EU/1/00/132/047 (1dbinjekciós toll,1dbinjekciós tű és 2dbltöirlőkendő) EU/1/00/132/048 (4dbinjekciós toll,4dbinjekciós tű és 8tdabtörlőkendő) EU/1/00/132/050 (12dbinjekciós toll,12dbinjekciós tűa és 24dbtörlőkendő) z o
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA h
a Lot b m lo
14. A GYÓGYSZER RENDEaLHETŐSÉGE
rg 1 fo
5. AZ ALKALMArZ ÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
e
1 z
6. BRAILLsE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
y V g iraferoónPeg150 g y g
A17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC: SN: NN:
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADA TOK
Toll címkéje -ViraferonPeg150mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhozelőretöltött
injekciós tollban
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
ViraferonPeg150mikrogramm por és oldószer oldatos injekcióhoz t peginterferon alfa-2b n sc. ű z s
2 g
. AZ ALKALMAZÁSSALKAPCSOLATOS TUDNIVALÓK e
Használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! m e ly
3. LEJÁRATI IDŐ é
d E e XP g n e
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA li
ta Lot a z o
5 h
. A TARTALOM SÚLYRA, TÉRFOGA TRA, VAGY EGYSÉGRE VONATKOZTATVA
a 150µg/0,5ml b m lo
6. EGYÉB INFORMÁCIÓKa
rg Injekciós toll(CLEARCLIoCK) f r e z s y g ó y g A