A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
DOBOZ
Yuvanci 10mg/20mg filmtabletta macitentán/tadalafil
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
10mg macitentánt és 20mg tadalafilt tartalmazfilmtablettánként.
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
Laktóz-monohidrátot tartalmaz. További információkért lásd a betegtájékoztatót.
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Filmtabletta
30×1filmtabletta
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I)
Szájon át történő alkalmazásra. Alkalmazáselőtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30 B-2340 Beerse Belgium
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
EU/1/24/1859/001
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG
SZEMPONTJÁBÓL
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
Yuvanci 10mg/20mg
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC SN NN
A BUBORÉKCSOMAGOLÁSON VAGY A FÓLIACSÍKONMINIMÁLISAN
FELTÜNTETENDŐ ADATOK
BUBORÉKCSOMAGOLÁS
Yuvanci 10mg/20mg filmtabletta macitentán/tadalafil
2. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE
Janssen-Cilag Int
3. LEJÁRATI IDŐ
EXP
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot
5. EGYÉB
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
DOBOZ
Yuvanci 10mg/40mg filmtabletta macitentán/tadalafil
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
10mg macitentánt és 40mg tadalafilt tartalmazfilmtablettánként.
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
Laktóz-monohidrátot tartalmaz. További információkért lásd a betegtájékoztatót.
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Filmtabletta 30×1filmtabletta
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I)
Szájon át történő alkalmazásra. Alkalmazáselőtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót!
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30 B-2340 Beerse Belgium
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
EU/1/24/1859/002
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG
SZEMPONTJÁBÓL
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
Yuvanci 10mg/40mg
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ –2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC SN NN
A BUBORÉKCSOMAGOLÁSON VAGY A FÓLIACSÍKONMINIMÁLISAN
FELTÜNTETENDŐ ADATOK
BUBORÉKCSOMAGOLÁS
Yuvanci 10mg/40mgfilmtabletta macitentán/tadalafil
2. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE
Janssen-Cilag Int
3. LEJÁRATI IDŐ
EXP
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot
5. EGYÉB
Betegkártya
1. oldal 2. oldal
Pulmonális artériás hipertónia kezelésére Fontos, hogy azonnal mondja el a gyógyszert felíró
kezelőorvosának, ha teherbe esik, illetve ha bármilyen mellékhatást
Ez a kártya fontos gyógyszerbiztonságossági információkat tartalmaz, tapasztal, ami előfordulhat a Yuvanci-kezelés alatt. amelyekkel tisztában kell lennie, amikor Yuvanci-kezelést kap. Mindig hordja magával ezt a kártyát, és mutassa meg minden orvosnak, akitől A kezelést végző központ: Ön orvosi ellátást kap.
® Yuvanci 10mg/20mg A felíró orvos neve: ®
Yuvanci 10mg/40mg
macitentán/tadalafil filmtabletta A felíró orvos telefonszáma:
HU
3. oldal 4. oldal
| Terhesség | Fogamzásgátlás |
| A Yuvanci károsíthatja a magzat fejlődését. Ezért tilos Yuvanci-t | A Yuvanci szedése alatt megbízható fogamzásgátlást kell alkalmaznia. |
| szednie, ha Ön terhes, és szintén tilos teherbe esnie a Yuvanci szedése | Bármilyen kérdése van, feltétlenül beszélje meg kezelőorvosával. |
alatt. Sőt, ha Ön pulmonális artériás hipertóniában szenved, egy terhesség súlyosan ronthatja a betegsége tüneteit. A Yuvanci elkezdése előtt, és a kezelés alatt minden hónapban terhességi tesztet kell végeznie, még akkor is, ha úgy gondolja, hogy nem terhes.
5. oldal 6. oldal
| Mint az ebbe a csoportba tartozó egyéb gyógyszerek, a Yuvanci is | Ha Ön ezeknek a tüneteknek bármelyikét észleli, azonnal szóljon |
| hatással lehet a májára.Kezelőorvosa vérvizsgálatot fog végezni a | kezelőorvosának! Ha bármilyen kérdése van a kezelésével |
| Yuvanci-kezelés elkezdése előtt és a kezelés alatt, amivel ellenőrzi, | kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. |
hogy a mája megfelelően működik-e.
Annak, hogy a mája nem működik megfelelően, a következő tünetei lehetnek:
| | hányinger, |
| | hányás, |
| | láz (magas testhőmérséklet), |
| | hasi fájdalom, |
| | sárgaság (a bőr vagy a szemek fehérjéjének besárgulása), |
| | sötét színű vizelet, |
| | bőrviszketés, |
| | levertség vagy fáradtság (szokatlan fáradtság vagy |
kimerültség), influenzaszerű tünetek (ízületi-és izomfájdalom, lázzal együtt).