A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
KÜLSŐ DOBOZ – ÁLTALÁNOS CÍMKESZÖVEG
1. A GYÓGYSZER NEVE
13
2. HATÓANYAG(OK) MEGNEVEZÉSE
13 2 × 10 vektorgenom/ml-nek megfelelő onaszemnogén abeparvoveket tartalmaz injekciós üvegenként.
3. SEGÉDANYAGOK FELSOROLÁSA
Tartalmaz továbbá trometamolt, magnézium-kloridot, nátrium-kloridot, poloxamer 188-at, sósavat és injekcióhoz való vizet.
4. GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
Oldatos infúzió 2 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 1 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 2 db 8,3 ml-es injekciós üveg 3 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 2 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 3 db 8,3 ml-es injekciós üveg 4 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 3 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 4 db 8,3 ml-es injekciós üveg 5 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 4 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 5 db 8,3 ml-es injekciós üveg 6 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 5 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 6 db 8,3 ml-es injekciós üveg 7 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 6 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 7 db 8,3 ml-es injekciós üveg 8 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 7 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 8 db 8,3 ml-es injekciós üveg 9 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 8 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 9 db 8,3 ml-es injekciós üveg 10 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 9 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 10 db 8,3 ml-es injekciós üveg 11 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 10 db 8,3 ml-es injekciós üveg
1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 11 db 8,3 ml-es injekciós üveg 12 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 11 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 12 db 8,3 ml-es injekciós üveg 13 db 8,3 ml-es injekciós üveg 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 12 db 8,3 ml-es injekciós üveg 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 13 db 8,3 ml-es injekciós üveg 14 db 8,3 ml-es injekciós üveg
5. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
MÓDJA(I)
Alkalmazás előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót Intravénás alkalmazásra Kizárólag egyszeri alkalmazásra
6. KÜLÖN FIGYELMEZTETÉS, MELY SZERINT A GYÓGYSZERT
GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA KELL TARTANI
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
7. TOVÁBBI FIGYELMEZTETÉS(EK), AMENNYIBEN SZÜKSÉGES
8. LEJÁRATI IDŐ
EXP: Az átvételt követően 14 napon belül be kell adni.
9. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Mélyhűtve ≤-60 °C-on tárolandó és szállítandó. Az átvételt követően azonnal hűtőszekrénybe kell helyezni 2-8 °C-on történő tárolásra. Az eredeti csomagolásban tárolandó.
10. KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK
VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK
ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
Ez a gyógyszer genetikailag módosított mikroorganizmusokat tartalmaz. A fel nem használt gyógyszert vagy hulladékanyagot a biológiai hulladékok kezelésére vonatkozó helyi irányelvek szerint kell ártalmatlanítani.
11. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME
Novartis Europharm Limited Vista Building Elm Park, Merrion Road Dublin 4 Írország
12. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
EU/1/20/1443/001 – 2 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/002 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 1 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/003 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 2 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/004 – 3 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/005 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 2 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/006 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 3 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/007 – 4 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/008 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 3 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/009 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 4 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/010 – 5 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/011 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 4 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/012 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 5 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/013 – 6 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/014 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 5 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/015 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 6 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/016 – 7 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/017 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 6 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/018 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 7 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/019 – 8 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/020 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 7 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/021 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 8 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/022 – 9 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/023 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 8 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/024 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 9 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/025 – 10 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/026 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 9 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/027 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 10 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/028 – 11 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/029 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 10 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/030 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 11 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/031 – 12 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/032 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 11 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/033 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 12 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/034 – 13 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/035 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 12 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/036 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 13 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/037 – 14 db 8,3 ml-es injekciós üveg
13. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot:
14. A GYÓGYSZER ÁLTALÁNOS BESOROLÁSA RENDELHETŐSÉG
SZEMPONTJÁBÓL
15. AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
16. BRAILLE ÍRÁSSAL FELTÜNTETETT INFORMÁCIÓK
Braille-írás feltüntetése alól felmentve.
17. EGYEDI AZONOSÍTÓ – 2D VONALKÓD
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva.
18. EGYEDI AZONOSÍTÓ OLVASHATÓ FORMÁTUMA
PC SN NN
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADATOK
KÜLSŐ DOBOZ – VÁLTOZTATHATÓ ADATOK (ezeket közvetlenül a külső dobozra kell
nyomtatni a csomagolás idején)
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
13
iv.
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
3. LEJÁRATI IDŐ
EXP:
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot:
5. A TARTALOM TÖMEGRE, TÉRFOGATRA, VAGY EGYSÉGRE
VONATKOZTATVA
EU/1/20/1443/001 – 2 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/002 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 1 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/003 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 2 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/004 – 3 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/005 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 2 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/006 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 3 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/007 – 4 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/008 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 3 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/009 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 4 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/010 – 5 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/011 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 4 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/012 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 5 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/013 – 6 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/014 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 5 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/015 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 6 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/016 – 7 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/017 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 6 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/018 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 7 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/019 – 8 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/020 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 7 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/021 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 8 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/022 – 9 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/023 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 8 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/024 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 9 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/025 – 10 db 8,3 ml-es injekciós üveg
EU/1/20/1443/026 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 9 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/027 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 10 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/028 – 11 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/029 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 10 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/030 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 11 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/031 – 12 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/032 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 11 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/033 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 12 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/034 – 13 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/035 – 2 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 12 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/036 – 1 db 5,5 ml-es injekciós üveg, 13 db 8,3 ml-es injekciós üveg EU/1/20/1443/037 – 14 db 8,3 ml-es injekciós üveg
6. EGYÉB INFORMÁCIÓK
A beteg testtömege 2,6–3,0 kg 3,1–3,5 kg 3,6–4,0 kg 4,1–4,5 kg 4,6–5,0 kg 5,1–5,5 kg 5,6–6,0 kg 6,1–6,5 kg 6,6–7,0 kg 7,1–7,5 kg 7,6–8,0 kg 8,1–8,5 kg 8,6–9,0 kg 9,1–9,5 kg 9,6–10,0 kg 10,1–10,5 kg 10,6–11,0 kg 11,1–11,5 kg 11,6–12,0 kg 12,1–12,5 kg 12,6–13,0 kg 13,1–13,5 kg 13,6–14,0 kg 14,1–14,5 kg 14,6–15,0 kg 15,1–15,5 kg 15,6–16,0 kg 16,1–16,5 kg 16,6–17,0 kg 17,1–17,5 kg 17,6–18,0 kg 18,1–18,5 kg 18,6–19,0 kg 19,1–19,5 kg 19,6–20,0 kg 20,1–20,5 kg 20,6–21,0 kg Az átvétel dátuma:
Egyedi azonosítójú 2D vonalkóddal ellátva. PC SN NN
A KIS KÖZVETLEN CSOMAGOLÁSI EGYSÉGEKEN MINIMÁLISAN FELTÜNTETENDŐ
ADATOK
INJEKCIÓS ÜVEG CÍMKÉJE
1. A GYÓGYSZER NEVE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
13
Intravénás alkalmazásra.
2. AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
3. LEJÁRATI IDŐ
EXP
4. A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
Lot
5. A TARTALOM TÖMEGRE, TÉRFOGATRA, VAGY EGYSÉGRE
VONATKOZTATVA
5,5 ml 8,3 ml